首页 > 全唐诗 > 咏小山

yǒng xiǎo shān
 咏小山 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李世民 (lǐ shì mín) 。

近谷交萦橤，遥峰对出莲。
径细无全磴，松小未含烟。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

jìn gǔ jiāo yíng ruǐ ， yáo fēng duì chū lián 。
jìng xì wú quán dèng ， sōng xiǎo wèi hán yān 。

詠小山

—— 太宗皇帝

近谷交縈橤，遙峰對出蓮。
徑細無全磴，松小未含煙。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

jìn gǔ jiāo yíng ruǐ ， yáo fēng duì chū lián 。
jìng xì wú quán dèng ， sōng xiǎo wèi hán yān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
近谷间流水盘旋，远处山峰对峙如莲花绽放。
小径狭窄而无完整的铺砌，松树娇小却未被雾烟所遮掩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者李世民介绍：🔈

帝姓李氏，讳世民，神尧次子，聪明英武。贞观之治，庶几成康，功德兼隆。由汉以来，未之有也。而锐情经术，初建秦邸，即开文学馆，召名儒十八人爲学士。既即位，殿左置弘文馆，悉引内学士，番宿更休。听朝之间，则与讨论典籍，杂以文咏。或日昃夜艾，未尝少怠。诗笔草隶，卓越前古。至於天文秀发，沈丽高朗，有唐三百年风雅之盛，帝实有以啓之焉。在位二十四年，諡曰文。集四十卷。馆阁书目，诗一卷，六十九首。今编诗一卷。 查看更多>>

李世民的诗：

相关诗词：

咏子舟小山丛竹 (yǒng zǐ zhōu xiǎo shān cóng zhú)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

病竹犹能冠丛，夏篁解箨匆匆。
细草因依岑寂，小山紫翠嵌空。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

洞山十咏 小龙门 (dòng shān shí yǒng xiǎo lóng mén)

。 朝代：宋 。    作者： 金履详。

两崖叠叠水中分，瀑布飞流潄石根。
伊阙西河天一角，山间号此小龙门。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题灵隠寺西堂粉壁 (tí líng yǐn sì xī táng fěn bì)

。 朝代：宋 。    作者： 释道济。

小小庵儿小小窗，小小房儿小小床。
出入小童并小行，小心伏事小西堂。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

东阳郭希吕山园十咏 小烂柯 (dōng yáng guō xī lǚ shān yuán shí yǒng xiǎo làn kē)

。 朝代：宋 。    作者： 陈傅良。

促膝有仙凡，烂柯无小大。
谁知桃源人，不在秦晋外。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和吕御史咏院中藂竹 (hé lǚ yù shǐ yǒng yuàn zhōng cóng zhú)

。 朝代：唐 。    作者： 张紘。

闻君庭竹咏，幽意岁寒多。
叹息为冠小，良工将奈何。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

嘉禾八咏 苏小小墓 (jiā hé bā yǒng sū xiǎo xiǎo mù)

。 朝代：宋 。    作者： 陆蒙老。

瑶台归去鹤空还，一曲霓裳落世间。
秋雨几番黄叶落，朝云应欠到香山。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

艮岳百咏 小隐亭 (gèn yuè bǎi yǒng xiǎo yǐn tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 李质。

古木回环石路横，居山初不在峥嵘。
圣人天下藏天下，小隐聊为戏事名。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

嘉禾百咏 苏小小墓 (jiā hé bǎi yǒng sū xiǎo xiǎo mù)

。 朝代：宋 。    作者： 张尧同。

泉下骨应朽，幽魂独未消。
几番清夜月，孤影度南桥。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉同张敬夫城南二十咏 咏归桥 (fèng tóng zhāng jìng fū chéng nán èr shí yǒng yǒng guī qiáo)

。 朝代：宋 。    作者： 朱熹。

绿涨平湖水，朱栏跨小桥。
舞雩千载事，历历在今朝。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

梅花十咏 小实 (méi huā shí yǒng xiǎo shí)

。 朝代：宋 。    作者： 张至龙。

青青长朱裳，小摘脆不堕。
勿欺如豆微，中怀仁已大。

仄仄平平？，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照