掩役夫張進骸
生死悠悠爾，一氣聚散之。
偶來紛喜怒，奄忽已復辭。
爲役孰賤辱，爲貴非神奇。
一朝纊息定，枯巧無妍媸。
生平勤皂櫪，剉秣不告疲。
既死給槥櫝，葬之東山基。
奈何值崩湍，蕩析臨路垂。
髐然暴百骸，散亂不復支。
從者幸告余，睠之涓然悲。
猫虎獲迎祭，犬馬有蓋帷。
佇立唁爾魂，豈復識此爲。
畚鍤載埋瘞，溝瀆護其危。
我心得所安，不謂爾有知。
掩骼著春令，茲焉適其時。
及物非吾事，聊且顧爾私。
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
闷蕊遭受寒冷，花的鲜艳印记减退。
蜜蜂也因此而失去了心魂。
蝴蝶也因此而失去了心魂。
醉酒归来，无月亮依偎在黄昏旁边。
我知道这是花的村庄。
我知道这是过去的村庄。
仍然留着些许枝叶，悠然存在，宛如桃树的根基。
虽然与桃树的根基不尽相同。
小楼在昨夜的寂静中发出混杂的声音。
春天过去了三分之一。
秋天已经过去了三分之一。
总结：
诗人通过描绘花蕊失色、昆虫消魂的情景，以及酒醉时月光黯淡的画面，表达了岁月变迁、生命易逝的感慨。诗中透过对自然景物的描写，反映出人生的无常和瞬息即逝，以及对过往时光的怀念之情。通过抒发对时间流逝的思考，诗人唤起读者对生命和时光的深刻反思。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
张炎的词：
词牌名「一翦梅」介绍：🔈
一翦梅，词牌名，得名于周邦彦词之起句“一翦梅花万样娇”。双调，六十字。前后阕各六句、三平韵，一韵到底。另有变体数种。 因韩淲词有“一朵梅花百和香”句，故又名《腊梅香》；因李清照词有“红藕香残玉簟秋”句，故又名《玉簟秋》。
词牌格式:
双调，六十字。前后阕各六句、三平韵，一韵到底。
仄仄平平仄仄平。平仄平平。仄仄平平。平平平仄仄平平。平仄平平。仄仄平平。
仄仄平平仄仄平。仄仄平平。仄仄平平。平平平仄仄平平。平仄平平。仄仄平平
例词：
周邦彦
一翦梅花万样娇。斜插疏枝。略点梅梢。轻盈微笑舞低回。何事樽前。拍手相招。
夜渐寒深酒渐消。袖里时闻。玉钏轻敲。城头谁恁促残更。银漏何如。且慢明朝。
李清照
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
词牌格式:
双调，六十字。前后阕各六句、三平韵，一韵到底。
仄仄平平仄仄平。平仄平平。仄仄平平。平平平仄仄平平。平仄平平。仄仄平平。
仄仄平平仄仄平。仄仄平平。仄仄平平。平平平仄仄平平。平仄平平。仄仄平平
例词：
周邦彦
一翦梅花万样娇。斜插疏枝。略点梅梢。轻盈微笑舞低回。何事樽前。拍手相招。
夜渐寒深酒渐消。袖里时闻。玉钏轻敲。城头谁恁促残更。银漏何如。且慢明朝。
李清照
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
相关诗词：
拟宋之问春日翦彩花应制 (nǐ sòng zhī wèn chūn rì jiǎn cǎi huā yìng zhì)
上林花未有，中禁彩先成。
叶逐翦刀出，蕊从粧粉生。
红繁内人手，香染侍臣缨。
不是将春竞，天心重发荣。