yáng zhōu mín wèi dù yà sòng tí nǐ yī
扬州民为杜亚诵(题拟) 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 佚名 (yì míng)

膴膴原田,自今发始,岁其丰年。
(野人诵)。

○○平平,仄平仄仄,仄○平平。
?仄平仄?。

wǔ wǔ yuán tián , zì jīn fā shǐ , suì qí fēng nián 。
( yě rén sòng ) 。

揚州民爲杜亞誦(題擬) 一

—— 佚名

膴膴原田,自今發始,歲其豐年。
(野人誦)。

○○平平,仄平仄仄,仄○平平。
?仄平仄?。

wǔ wǔ yuán tián , zì jīn fā shǐ , suì qí fēng nián 。
( yě rén sòng ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
膴膴原田,自此时起,年年丰收。
(野人吟唱)。

这首诗描绘了一个丰饶的田园景象,使用了古代的表达方式。"膴膴"形容大地郁郁葱葱的样子,意味着田野生机勃勃。"原田"表示广袤的田地。诗人在此呼应着一个美好的开始,即自此时起,每年都有丰收的盛景。

这首诗以简洁的语言表达了对丰收的赞美和喜悦。它通过描述自然景观中的富饶和繁荣,表达了人们对美好未来的向往和期望。整体而言,这首诗旨在表达对自然的敬畏和感恩之情,并传递着积极乐观的情绪。

这首诗《扬州民为杜亚诵(题拟) 一》虽然作者佚名,但它传达出了对大自然丰收的赞美之情,同时也表现了野外劳作的场景和人们对美好生活的向往。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以"膴膴原田,自今发始,岁其丰年"开篇,表现了丰收的景象。"膴膴"形容了原田郁郁葱葱的生机,生动地展现了大自然的生命力。"自今发始"则强调了收获季节的开始,暗示着希望和期待。
接着诗中提到"野人诵",这句话可能指的是农民劳作的场景,也可能是他们在劳作时的歌声。这一描述将我们带入了一个田野劳作的场景,人们在辛勤劳动中庆祝着即将到来的丰收。
整首诗没有太多华丽的修辞,却通过朴实的语言传递出了一种勤劳、自然和希望的情感。这首诗可以标签为"咏物",因为它歌颂了大自然中的丰收景象,也可以标签为"抒情",因为它表达了人们对美好生活的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到佚名写的《扬州民为杜亚诵(题拟)》系列:

本文作者佚名介绍:🔈

佚名的诗:

相关诗词: