xià rì huái dù cóng fù mǎ
夏日怀杜悰驸马 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：鲍溶 (bào róng) 。

五月清凉萧史家，瑶池分水种菱花。
回文地簟龙鳞浪，交鏁天窗蝉翼纱。
闲遣青琴飞小雪，自看碧玉破甘瓜。
仍闻圣主知书癖，凤阁烧香对五车。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǔ yuè qīng liáng xiāo shǐ jiā ， yáo chí fēn shuǐ zhǒng líng huā 。
huí wén dì diàn lóng lín làng ， jiāo suǒ tiān chuāng chán yì shā 。
xián qiǎn qīng qín fēi xiǎo xuě ， zì kàn bì yù pò gān guā 。
réng wén shèng zhǔ zhī shū pǐ ， fèng gé shāo xiāng duì wǔ chē 。

动物龙马

夏日懷杜悰駙馬

—— 鮑溶

五月清涼蕭史家，瑤池分水種菱花。
迴文地簟龍鱗浪，交鏁天窗蟬翼紗。
閑遣青琴飛小雪，自看碧玉破甘瓜。
仍聞聖主知書癖，鳳閣燒香對五車。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
五月的清凉中，我来到了萧史家。在瑶池旁边的分水口，种满了美丽的菱花。

我坐在回文地上，感受着波浪翻腾，像龙鳞一样。窗户上的窗纱被夏天的蝉翼交错所覆盖。

我闲暇时弹奏着青琴，仿佛琴弦上飘落着小雪。我自己看着甘瓜被破开，里面是碧玉般的美丽。

我还听说圣明的君主也有热爱读书的癖好，在凤阁里烧香，对着五辆马车专心阅读。

赏析：
这首诗是唐代诗人鲍溶的《夏日怀杜悰驸马》。全诗以夏日景色为背景，表达了诗人内心的宁静与愉悦之情。以下是对这首诗的赏析：
夏日的清凉洗涤着萧史家的庭院，五月里的景色宜人。首句以“五月清凉”一开篇，清新的氛围立刻映入眼帘，萧史家的庭院被描绘得如诗如画。菱花绽放，水面瑶池闪烁，这些细节营造出了一个宁静而美好的夏日场景。
接着，诗人写到自己在这个美景之中，静静地躺在交错交叠的龙鳞地簟上，窗外微风吹拂着蝉翼纱，令人感到舒适宜人。这里通过交鏁天窗和蝉翼纱的描写，将诗意的氛围进一步升华。
第三句中，诗人提到了弹琴的场景，以青琴和小雪来形容音乐的清幽和音符的轻盈。这里，音乐与自然景色相融合，加强了整首诗的意境。
最后两句提到了圣主的香火和凤阁，突显了诗人的政治关切。虽然置身于如此美妙的自然环境，但诗人也未忘国事，表达了他对圣主的忠诚之情。
总的来说，这首诗以细腻的描写和多重意象，将夏日景色与诗人内心的宁静、愉悦、忠诚相融合，展现出了唐代诗人的高超写景和抒情的艺术功底。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。