首页 > 全唐诗 > 下桂江龙目滩

xià guì jiāng lóng mù tān
 下桂江龙目滩 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 宋之问 (sòng zhī wèn) 。

停午出滩险，轻舟容易前。
峰攒入云树，崖喷落江泉。
巨石潜山怪，深篁隐洞仙。
鸟游溪寂寂，猿啸岭娟娟。
挥袂日凡几，我行途已千。
暝投苍梧郡，愁枕白云眠。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

tíng wǔ chū tān xiǎn ， qīng zhōu róng yì qián 。
fēng zǎn rù yún shù ， yá pēn luò jiāng quán 。
jù shí qián shān guài ， shēn huáng yǐn dòng xiān 。
niǎo yóu xī jì jì ， yuán xiào lǐng juān juān 。
huī mèi rì fán jǐ ， wǒ xíng tú yǐ qiān 。
míng tóu cāng wú jùn ， chóu zhěn bái yún mián 。

动物 龙

下桂江龍目灘

—— 宋之問

停午出灘險，輕舟容易前。
峰攢入雲樹，崖噴落江泉。
巨石潛山怪，深篁隱洞仙。
鳥遊溪寂寂，猿嘯嶺娟娟。
揮袂日凡幾，我行途已千。
暝投蒼梧郡，愁枕白雲眠。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

tíng wǔ chū tān xiǎn ， qīng zhōu róng yì qián 。
fēng zǎn rù yún shù ， yá pēn luò jiāng quán 。
jù shí qián shān guài ， shēn huáng yǐn dòng xiān 。
niǎo yóu xī jì jì ， yuán xiào lǐng juān juān 。
huī mèi rì fán jǐ ， wǒ xíng tú yǐ qiān 。
míng tóu cāng wú jùn ， chóu zhěn bái yún mián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
午时停靠在河滩上是件危险的事情，但乘着轻舟前行却很容易。山峰似乎云雾笼罩，峭壁上瀑布飞溅入江泉中。巨大的石头藏身在山间，犹如怪兽潜伏其中，茂密的竹篱又将洞穴隐藏得像仙境一般。鸟儿在溪水中游弋，寂静无声，猿猴在峰岭上高声嘶啸，声音婉转悦耳。挥动着我的衣袖，已经过去了好几个日头，我的旅途已经千里迢迢。黄昏时分我将来到苍梧郡，忧虑之下我将在白云之上安眠。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宋之问介绍：🔈

宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修《三教珠英》。後坐附张易之，左迁泷州参军。武三思用事，起爲鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修三教珠英，後坐附张易之，左迁泷州参军，武三思用事，起爲鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗... 查看更多>>

宋之问的诗：

相关诗词：

存目 其五三 (cún mù qí wǔ sān)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

诗题：侯滩首句：江边皎皎过侯滩。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

皇恐滩三首 其二 (huáng kǒng tān sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

只愁江水去无还，石打银涛倒上滩。
道是此滩天下恶，古今放过几樯竿。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

鸡冠滩 (jī guān tān)

。 朝代：宋 。    作者： 阳枋。

滩边奇石象鸡冠，上下舟人侧目看。
但使此心存坦易，涉川履险亦非难。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

鸡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

龙爪滩 (lóng zhuǎ tān)

。 朝代：宋 。    作者： 晁公遡。

龙爪滩前江水平，蟆颐山下春草生。
白石既出细可数，杂花初开远更明。
日落尽见楼阁影，天晴易闻钟鼓声。
至今回思三峡路，蛇退猿愁心甚惊。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

动物 龙 蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

下鸡鸣山诸滩望柯山不见三首 其二 (xià jī míng shān zhū tān wàng kē shān bù jiàn sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

莫怯诸滩水怒号，下滩不似上滩劳。
长年三老无多巧，稳送惊湍只一篙。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

鸡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

上严州乌石滩 (shàng yán zhōu wū shí tān)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

人语相闻数尺间，其如滩恶费人牵。
已从滩下过滩上，却立前船待後船。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

新滩险恶不可前遂出乘滩下舟作诗送滩上舟 (xīn tān xiǎn è bù kě qián suì chū chéng tān xià zhōu zuò shī sòng tān shàng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 员兴宗。

水面数千里，頼公托此身。
如何阻恶滩，与我为参辰。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆行至桐庐始能泛江因得绝句二首 其一 (yǔ yù zì yán mǎi chuán xià qī lǐ tān yè yán guāng cí ér guī huì tān qiǎn lù xíng zhì tóng lú shǐ néng fàn jiāng yīn dé jué jù èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

客星祠下渺烟波，欠我扁舟舞短蓑。
不为穷冬怕滩恶，正愁此老笑人多。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

南昌滩 (nán chāng tān)

。 朝代：唐 。    作者： 武元衡。

渠江明净峡逶迤，船到名滩拽

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

下鸡鸣山诸滩望柯山不见三首 其三 (xià jī míng shān zhū tān wàng kē shān bù jiàn sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

却忆归舟是去年，上滩浑似上青天。
诸滩知我怀余怨，急送秋风下水船。

平仄仄○仄，○平平仄平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
○平○平仄，平仄仄平平。

鸡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照