wǔ qǔ gē cí wú yú ér wǔ gē máo yú
舞曲歌辞 吴俞儿舞歌 矛俞 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陆龟蒙 (lù guī méng)

手盘风,头背分,电光战扇,欲刺敲心留半綫。
缠肩绕脰,

仄平平,平仄○,仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
○平仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄○仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。

shǒu pán fēng , tóu bèi fēn , diàn guāng zhàn shàn , yù cì qiāo xīn liú bàn xiàn 。
chán jiān rào dòu ,

舞曲歌辭 吳俞兒舞歌 矛俞

—— 陸龜蒙

手盤風,頭背分,電光戰扇,欲刺敲心留半綫。
纏肩繞脰,

仄平平,平仄○,仄平仄○,仄仄○平○仄仄。
○平仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄○仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。

shǒu pán fēng , tóu bèi fēn , diàn guāng zhàn shàn , yù cì qiāo xīn liú bàn xiàn 。
chán jiān rào dòu ,

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
前胸赫然,骨刺倾尖,如雷劈山,欲破敌胆惊魂。
萦绕腰间,

赏析:
这首古诗《舞曲歌辞 吴俞儿舞歌 矛俞》出自陆龟蒙之手,以极富想象力的词藻和抒发情感的手法,勾勒出一幅动感十足的舞曲画面。
诗中以“手盘风,头背分”这两句来形容舞者的动作,仿佛风雨交加的景象。手盘风,暗示舞者手中的扇子犹如狂风骤雨,掀起翻腾的浪花,而“头背分”则表现出舞者舞姿的优美和灵动,仿佛是翩翩起舞的仙子。
接着诗人用“电光战扇,欲刺敲心留半线”来形容扇子如电光闪烁,几乎要刺破人的心扉。这一句巧妙地将舞者的动作与扇子的形象融为一体,增强了舞蹈的张力和震撼力。
最后两句“缠肩绕脰”,则展现出舞者动作的曼妙和柔美,仿佛是蛇儿舞动,形态万千。这些动作构成了一幅画面,勾勒出了一位舞者的美丽和高超技艺。
整首诗以短小的文字,成功地描绘出了一场热烈、激情四溢的舞蹈表演,让读者仿佛置身其中,感受到了舞者的狂热与激情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆龟蒙写的《舞曲歌辞 吴俞儿舞歌 》系列:

本文作者陆龟蒙介绍:🔈

陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。 查看更多>>

陆龟蒙的诗:

相关诗词: