“一见溪山病眼开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一见溪山病眼开”出自哪首诗?
答案: “一见溪山病眼开”出自: 宋代 陆游的 《闲游二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jiàn xī shān bìng yǎn kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一见溪山病眼开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一见溪山病眼开”已经是第一句了。
问题3:“一见溪山病眼开”的下一句是什么?
答案: “一见溪山病眼开”的下一句是: 青鞋处处蹋苍苔 , 诗句拼音为: qīng xié chù chù tà cāng tái ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“一见溪山病眼开”全诗
闲游二首 其一 (xián yóu èr shǒu qí yī)
一见溪山病眼开,青鞋处处蹋苍苔。
平生长物扫除尽,犹带笔床茶竈来。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
“一见溪山病眼开”繁体原文
閑遊二首 其一
一見溪山病眼開,青鞋處處蹋蒼苔。
平生長物掃除盡,猶带筆床茶竈來。
“一见溪山病眼开”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一见溪山病眼开,青鞋处处蹋苍苔。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
平生长物扫除尽,犹带笔床茶竈来。
“一见溪山病眼开”全诗注音
一见溪山病眼开,青鞋处处蹋苍苔。
平生长物扫除尽,犹带笔床茶竈来。
“一见溪山病眼开”全诗翻译
译文:
一看见溪山美景,病眼一下子舒展开来,青鞋踏遍了处处苍苔。
平日里所收藏的各种物品已经都被清理干净,只剩下随身带来的笔、床、茶具。
总结:
这首古文描述了作者在溪山间的美景下,病眼得到了舒缓,穿行青鞋踏遍苍苔的场景。他过去所珍藏的物品都已经扫除干净,只剩下手边随身携带的一些基本用品。整首诗通过自然景观和个人物品的描绘,表达了一种淡泊名利、舒适自在的生活态度。
“一见溪山病眼开”相关诗句:
- 一见溪山病眼开 出自 [宋] 陆游 ·《闲游二首 其一 》
- 一见琼林病眼开 出自 [宋] 李处权 ·《送谹父 》
- 一见亲公病眼开 出自 [宋] 王之道 ·《题德章山亲公塔 》
- 再见溪山眼便开 出自 [宋] 郑国辅 ·《洞霄宫 》
- 一见云山病眼清 出自 [宋] 曾巩 ·《疏山 》
- 一见南山眼暂开 出自 [宋] 大中 ·《题楼观南楼 》
- 开眼见溪色 出自 [宋] 李光 ·《伊洛节上人寓浯溪中宫寺作溪月亭诸人咸赋诗輙留鄙句 》
- 开眼见是犹有病 出自 [宋] 邵雍 ·《闲行吟 其二 》
- 见子令人病眼开 出自 [宋] 杨万里 ·《送周仲觉访来又别 》
- 病眼漫开常见雨 出自 [宋] 强至 ·《经春久雨未尝寻芳舟次黎驿始见桃李红白成阵爱而有题 》
- 山态云情病眼开 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和苏州蒋密学 》
- 客舍山村病眼开 出自 [宋] 戴表元 ·《鄞塘田家 》
- 一笑真成病眼开 出自 [宋] 陆游 ·《早春出游 》
- 一笑相看病眼开 出自 [宋] 王安石 ·《寄陈宣叔 》
- 病眼相看一笑开 出自 [宋] 杨万里 ·《东寺诗僧照上人访予於普明寺赠以诗 》
- 诗卷一开明病眼 出自 [宋] 王迈 ·《夜读杜诗契心喜成 》
- 一读新篇病眼开 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵章泉寄诗韵 》
- 病眼登临强一开 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其三 》
- 一洗衰翁病眼开 出自 [宋] 朱松 ·《和人游仙峰庵三首 其一 》
- 溪山好处划开眼 出自 [宋] 曾宋珍 ·《云溪寺 》