“神女向高唐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“神女向高唐”出自哪首诗?

答案:神女向高唐”出自: 唐代 沈佺期 《鼓吹曲辞 巫山高二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén nǚ xiàng gāo táng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“神女向高唐”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“神女向高唐”已经是第一句了。

问题3:“神女向高唐”的下一句是什么?

答案:神女向高唐”的下一句是: 巫山下夕阳 , 诗句拼音为: wū shān xià xī yáng ,诗句平仄:平平仄仄平

“神女向高唐”全诗

鼓吹曲辞 巫山高二首 二 (gǔ chuī qū cí wū shān gāo èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 沈佺期

神女向高唐,巫山下夕阳。
裴回作行雨,婉娈逐荆王。
电影江前落,雷声峡外长。
霁云无处所,台馆晓苍苍。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shén nǚ xiàng gāo táng , wū shān xià xī yáng 。
péi huí zuò xíng yǔ , wǎn luán zhú jīng wáng 。
diàn yǐng jiāng qián luò , léi shēng xiá wài zhǎng 。
jì yún wú chù suǒ , tái guǎn xiǎo cāng cāng 。

“神女向高唐”繁体原文

鼓吹曲辭 巫山高二首 二

神女向高唐,巫山下夕陽。
裴回作行雨,婉孌逐荆王。
電影江前落,雷聲峽外長。
霽雲無處所,臺館曉蒼蒼。

“神女向高唐”韵律对照

平仄仄平平,平平仄仄平。
神女向高唐,巫山下夕阳。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
裴回作行雨,婉娈逐荆王。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
电影江前落,雷声峡外长。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
霁云无处所,台馆晓苍苍。

“神女向高唐”全诗注音

shén nǚ xiàng gāo táng , wū shān xià xī yáng 。

神女向高唐,巫山下夕阳。

péi huí zuò xíng yǔ , wǎn luán zhú jīng wáng 。

裴回作行雨,婉娈逐荆王。

diàn yǐng jiāng qián luò , léi shēng xiá wài zhǎng 。

电影江前落,雷声峡外长。

jì yún wú chù suǒ , tái guǎn xiǎo cāng cāng 。

霁云无处所,台馆晓苍苍。

“神女向高唐”全诗翻译

译文:
神女来到高唐,巫山下夕阳。
裴回作行雨,婉娈跟随着荆王。
电影在江前落下,雷声在峡谷外响长。
霁云无处所在,台馆显得苍苍晓亮。

“神女向高唐”总结赏析

赏析:这首《鼓吹曲辞 巫山高二首 二》是唐代诗人沈佺期创作的一首诗歌。诗人以巫山为背景,以巫山神女的形象为中心,描写了巫山秀丽的景色以及与之相伴的自然现象,表达出诗人对大自然壮丽景观的赞美和对神女的仰慕之情。
首先,诗中以“神女向高唐,巫山下夕阳”描绘了神女身姿婉转,巫山夕阳映照下的壮美景色。这一景象通过对神女和自然景色的交融展现出来,营造出一种神秘而宏伟的氛围。
接着,诗人写道“裴回作行雨,婉娈逐荆王”。这里通过对自然界的描写,表现出雨水如丝带般飘洒,与荆王的行程相伴,增加了诗歌的情感色彩。
诗中还有“电影江前落,雷声峡外长”的描写,强化了大自然的力量和壮丽。电光闪烁的江面和远处峡谷的雷声让人感受到自然的威力。
最后,诗句“霁云无处所,台馆晓苍苍”则展现了巫山清晨的宁静和淡淡的薄雾,让整首诗画面更加丰富。

“神女向高唐”诗句作者沈佺期介绍:

沈佺期(656年—714年,又有713年、716年的說法),字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作,擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士。历中书舍人,太子少詹事,开元初卒。建安後,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密。及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号爲沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。 沈佺期,字云卿,相州内黄人,善属文,尤长七言之作,擢进士第,长安中,累迁通事舍人,预修三教珠英,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事,开元初卒,建安後,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号爲沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。更多...

“神女向高唐”相关诗句: