首页 > 宋词 > 诉衷情

sù zhōng qíng
 诉衷情 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾 (zēng) 。

鄞江云气近蓬莱。
花柳满城隈。
风流谢守相遇，应覆故人杯。
烟浪暖，锦帆回。
莫徘徊。
玉霄亭下，芍药荼シ，都望归来。

yín jiāng yún qì jìn péng lái 。
huā liǔ mǎn chéng wēi 。
fēng liú xiè shǒu xiāng yù ， yìng fù gù rén bēi 。
yān làng nuǎn ， jǐn fān huí 。
mò pái huái 。
yù xiāo tíng xià ， sháo yao tú シ ， dōu wàng guī lái 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

鄞江的云雾近似仙境蓬莱。花草在城隈中繁茂盛开。风流的谢守和相遇，应该会为了故人的相聚而举杯共饮。烟雾弥漫，暖风拂面，像锦帆一样扬帆回归。不要犹豫徘徊。在玉霄亭下，芍药和荼花都盛开着，大家都期待着归来。

总结：

诗人描绘了鄞江上空云气如仙境，城中花草繁茂，表现了景色之美。谢守与风流人物相遇，可能会为故友相聚举杯。烟雾和温暖的风带来回归的暗示。玉霄亭下的花草绽放，期盼归来。整首诗以山水意境和人情风景交织，表达了对美好归途和友情的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者曾介绍：🔈

-- 查看更多>>

词牌名「诉衷情」介绍：🔈

诉衷情，词牌名，又名“桃花水”“诉衷情令”“渔父家风”等。以温庭筠《诉衷情·莺语》为正体，该词为单调三十三字，十一句五仄韵六平韵。另有三十三字九句六平韵两仄韵，三十七字九句六平韵两仄韵，四十一字前段五句四平韵后段四句四平韵，四十一字前段五句四平韵后段四句三平韵的变体。代表作有陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》等。

相关诗词：

诉衷情 二 (sù zhōng qíng èr)

。 朝代：唐 。    作者： 毛文锡。

鸳鸯交颈绣衣轻，碧沼藕花馨。
偎藻荇，映兰汀，和雨浴浮萍。
思妇对心惊，想边庭。
何时解佩掩云屏，诉衷情。

原文翻译 韵律对照 注音对照

诉衷情 一 (sù zhōng qíng yī)

。 朝代：唐 。    作者： 毛文锡。

桃花流水漾纵横，春昼彩霞明。
刘郎去，阮郎行，惆怅恨难平。
愁坐对云屏，筭归程。
何时携手洞边迎，诉衷情。

原文翻译 韵律对照 注音对照

诉衷情 一 (sù zhōng qíng yī)

。 朝代：唐 。    作者： 魏承班。

高歌宴罢月初盈，诗情引恨情。
烟露冷，水流轻，思想梦难成。
罗帐嫋香平，恨频生。
思君无计睡还醒，隔层城。

原文翻译 韵律对照 注音对照

诉衷情 一 (sù zhōng qíng yī)

。 朝代：唐 。    作者： 韦庄。

烛烬香残帘半卷，梦初惊。
花欲谢，深夜，月笼明。
何处按歌声，轻轻。
舞衣尘暗生，负春情。

原文翻译 韵律对照 注音对照

听湖州歌 (tīng hú zhōu gē)

。 朝代：宋 。    作者： 周南。

十五隣家女末行，棹歌端的诉衷情。
试将月出株林比，应有齐风檃未成。

原文翻译 韵律对照 注音对照

宫词 其五 (gōng cí qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

夜合花开笑语声，敢将薄幸诉衷情。
祝君圣寿千秋岁，妾愿年年引驾行。

原文翻译 韵律对照 注音对照

诉衷情 三 (sù zhōng qíng sān)

。 朝代：唐 。    作者： 魏承班。

银汉云情玉漏长，蛩声悄画堂。
筠簟冷，碧窗凉，红蜡泪飘香。
皓月泻寒光，割人肠。
那堪独自步池塘，对鸳鸯。

原文翻译 韵律对照 注音对照

诉衷情 五 (sù zhōng qíng wǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 魏承班。

春情满眼脸红消，娇妒索人饶。
星靥小，玉璫摇，几共醉春朝。
别後忆纤腰，梦魂劳。
如今风叶又萧萧，恨迢迢。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题黄鹤楼石照 (tí huáng hè lóu shí zhào)

。 朝代：唐 。    作者： 吕岩。

黄鹤楼前吹笛时，白苹红蓼满江湄。
衷情欲诉谁能会，惟有清风明月知。

原文翻译 韵律对照 注音对照

诉衷情 二 (sù zhōng qíng èr)

。 朝代：唐 。    作者： 韦庄。

碧沼红芳烟雨静，倚兰桡。
垂玉佩，交带，嫋纤腰。
鸳梦隔星桥，迢迢。
越罗香暗销，坠花翘。

原文翻译 韵律对照 注音对照