shī tí èr shǒu èr
失题二首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 唐备 (táng bèi)

一日天无风,四溟波尽息。
人心风不吹,波浪高百尺。

仄仄平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。

yī rì tiān wú fēng , sì míng bō jìn xī 。
rén xīn fēng bù chuī , bō làng gāo bǎi chǐ 。

失題二首 二

—— 唐備

一日天無風,四溟波盡息。
人心風不吹,波浪高百尺。

仄仄平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。

yī rì tiān wú fēng , sì míng bō jìn xī 。
rén xīn fēng bù chuī , bō làng gāo bǎi chǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一天天空没有风,四方大海波浪静止。
人心中没有动荡,波浪高耸百尺。

这首古文表达了自然界与人心的对比。天空没有风,海上的波浪也停止了起伏。这景象象征着宁静与平和。而人心中没有动荡,没有烦恼和纷争,就像海面上没有风,波浪也没有起伏,表达了内心的宁静和安详。通过这样的比喻,诗人告诉我们,只有内心平和安宁,才能在外部环境中获得真正的宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到唐备写的《失题二首》系列:

还为您找到 1 首名为《失题二首 二》的诗:

本文作者唐备介绍:🔈

备,龙纪元年进士。工古诗,多极讽刺,颇干教化,非浮艳轻斐之作。 查看更多>>

唐备的诗:

相关诗词: