shān jū dòng qián dé dù juān huā zǒu bǐ ǒu chéng yǐ □ bā qióng shì běn zuò 「 jiǎn 」 guì shuài pú shè jiān jì chéng guǎng zhōu pú shè liú gōng
山居洞前得杜鹃花走笔偶成以□(八琼室本作「简」)桂帅仆射兼寄呈广州仆射刘公 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张濬 (zhāng jùn)

桂(八琼室本作「幄」)中筹策知无暇,洞里□花别有珍(八琼室本作「春」。
)独酌高吟问山水,到头山景属何(八琼室本作「闲」)人。
(见《金石续编》卷十二,又见《八琼室金石补正》卷七十七。
)(桂林市文管会近年普查石刻,编为《桂林石刻》三册,第一册收此诗较完整。
题中「以□」二字作「用别」,前二句异文均同《八琼室金石补正》,「□花」作「观花」,末句「何人」作「诗人」。
)(按石刻於诗题下原署曰「河间张濬」。
又此诗之後有岭南节度使刘崇龟和诗一首,《全唐诗》卷七百十五收之。
石刻於刘诗之後有「韩宁元年三月廿七日将仕郎前守监察御史张岩书」一行。
《广西通志·金石略》谓石刻在临桂龙隐岩下。
)。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

guì ( bā qióng shì běn zuò 「 wò 」 ) zhōng chóu cè zhī wú xiá , dòng lǐ □ huā bié yǒu zhēn ( bā qióng shì běn zuò 「 chūn 」 。
) dú zhuó gāo yín wèn shān shuǐ , dào tóu shān jǐng shǔ hé ( bā qióng shì běn zuò 「 xián 」 ) rén 。
( jiàn 《 jīn shí xù biān 》 juàn shí èr , yòu jiàn 《 bā qióng shì jīn shí bǔ zhèng 》 juàn qī shí qī 。
) ( guì lín shì wén guǎn huì jìn nián pǔ chá shí kè , biān wèi 《 guì lín shí kè 》 sān cè , dì yī cè shōu cǐ shī jiào wán zhěng 。
tí zhōng 「 yǐ □ 」 èr zì zuò 「 yòng bié 」 , qián èr jù yì wén jūn tóng 《 bā qióng shì jīn shí bǔ zhèng 》 , 「 □ huā 」 zuò 「 guān huā 」 , mò jù 「 hé rén 」 zuò 「 shī rén 」 。
) ( àn shí kè wū shī tí xià yuán shǔ yuē 「 hé jiān zhāng jùn 」 。
yòu cǐ shī zhī hòu yǒu lǐng nán jié dù shǐ liú chóng guī hé shī yī shǒu , 《 quán táng shī 》 juàn qī bǎi shí wǔ shōu zhī 。
shí kè wū liú shī zhī hòu yǒu 「 hán níng yuán nián sān yuè niàn qī rì jiāng shì láng qián shǒu jiān chá yù shǐ zhāng yán shū 」 yī xíng 。
《 guǎng xī tōng zhì · jīn shí lüè 》 wèi shí kè zài lín guì lóng yǐn yán xià 。
) 。

动物

山居洞前得杜鵑花走筆偶成以□(八瓊室本作「簡」)桂帥僕射兼寄呈廣州僕射劉公

—— 張濬

桂(八瓊室本作「幄」)中籌策知無暇,洞裏□花別有珍(八瓊室本作「春」。
)獨酌高吟問山水,到頭山景屬何(八瓊室本作「閑」)人。
(見《金石續編》卷十二,又見《八瓊室金石補正》卷七十七。
)(桂林市文管會近年普查石刻,編爲《桂林石刻》三冊,第一冊收此詩較完整。
題中「以□」二字作「用別」,前二句異文均同《八瓊室金石補正》,「□花」作「觀花」,末句「何人」作「詩人」。
)(按石刻於詩題下原署曰「河間張濬」。
又此詩之後有嶺南節度使劉崇龜和詩一首,《全唐詩》卷七百十五收之。
石刻於劉詩之後有「韓寧元年三月廿七日將仕郎前守監察御史張巖書」一行。
《廣西通志·金石略》謂石刻在臨桂龍隱巖下。
)。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

guì ( bā qióng shì běn zuò 「 wò 」 ) zhōng chóu cè zhī wú xiá , dòng lǐ □ huā bié yǒu zhēn ( bā qióng shì běn zuò 「 chūn 」 。
) dú zhuó gāo yín wèn shān shuǐ , dào tóu shān jǐng shǔ hé ( bā qióng shì běn zuò 「 xián 」 ) rén 。
( jiàn 《 jīn shí xù biān 》 juàn shí èr , yòu jiàn 《 bā qióng shì jīn shí bǔ zhèng 》 juàn qī shí qī 。
) ( guì lín shì wén guǎn huì jìn nián pǔ chá shí kè , biān wèi 《 guì lín shí kè 》 sān cè , dì yī cè shōu cǐ shī jiào wán zhěng 。
tí zhōng 「 yǐ □ 」 èr zì zuò 「 yòng bié 」 , qián èr jù yì wén jūn tóng 《 bā qióng shì jīn shí bǔ zhèng 》 , 「 □ huā 」 zuò 「 guān huā 」 , mò jù 「 hé rén 」 zuò 「 shī rén 」 。
) ( àn shí kè wū shī tí xià yuán shǔ yuē 「 hé jiān zhāng jùn 」 。
yòu cǐ shī zhī hòu yǒu lǐng nán jié dù shǐ liú chóng guī hé shī yī shǒu , 《 quán táng shī 》 juàn qī bǎi shí wǔ shōu zhī 。
shí kè wū liú shī zhī hòu yǒu 「 hán níng yuán nián sān yuè niàn qī rì jiāng shì láng qián shǒu jiān chá yù shǐ zhāng yán shū 」 yī xíng 。
《 guǎng xī tōng zhì · jīn shí lüè 》 wèi shí kè zài lín guì lóng yǐn yán xià 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
桂中筹策知无暇,洞里观花别有珍。独酌高吟问山水,到头山景属闲人。此诗作者为河间张濬。石刻位于临桂龙隐岩下。后续石刻有刘崇龟和诗及张岩的书信。《全唐诗》卷七百十五收录了刘崇龟和诗。

赏析:这首诗《山居洞前得杜鹃花走笔偶成以简桂帅仆射兼寄呈广州仆射刘公》是唐代诗人张濬的作品。诗人在山洞前得到了杜鹃花,借此机会吟咏自然景色,表达了他的思考和感慨。
诗中的第一句“桂中筹策知无暇”表现了诗人在山洞中安静思考,没有时间去计较琐事,强调了山中的宁静和清幽。接着诗人提到“洞里观花别有珍”,洞中杜鹃花的美丽让诗人感到惊喜,也反映了大自然的奇妙之处。
第二句“独酌高吟问山水”中,诗人独自品味着美酒,高吟山水之美,显示出他对自然景色的热爱和赞美。最后一句“到头山景属闲人”表达了诗人在山中享受自然之美的同时,也感受到了身世之渺小,山景依然属于那些宁静、淡泊的人们。
整首诗以山居为背景,通过描写杜鹃花、山水和自己的心情,表达了诗人对自然的热爱以及对宁静、淡泊生活的向往。这是一首写景抒怀的山水诗,弥漫着深刻的思考和静谧的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张濬介绍:🔈

事、判度支。寻贬连州刺史,至蓝田不行,留华州依韩建。昭宗乾宁二年复爲兵部尚书,领天下租庸使。三年,罢使务,守尚书右仆射。上书评乞致仕,乃还洛阳,居长水县别墅。天复三年爲人所杀,(《旧唐书》卷一七九,《新唐书》卷一八五均有传)。诗一首。(《全唐诗》无张濬诗) 查看更多>>

张濬的诗:

相关诗词:

伏蒙仆射相公许崇龟攀和杜鹃花诗勒诸岩石伏以崇龟本乏成章矧恐绝唱徒荷发扬之赐终流唐突之爱将厠庭觐光叨荣被谨次前韵兼寄呈桂州仆射 (fú méng pú shè xiàng gong xǔ chóng guī pān hé dù juān huā shī lè zhū yán shí fú yǐ chóng guī běn fá chéng zhāng shěn kǒng jué chàng tú hé fā yáng zhī cì zhōng liú táng tū zhī ài jiāng cè tíng jìn guāng dāo róng bèi jǐn cì qián yùn jiān jì chéng guì zhōu pú shè)

朝代:唐    作者: 刘崇龟

碧幢红苑合洪钧,桂树林前信有春。
莫恋花时好风景,磻溪不是钓鱼人。
(见桂林市文物管理委员会编《桂林石刻》每一册《唐张濬刘崇龟杜鹃花唱和诗》)(按:张、刘二人诗刻摩崖在龙隐洞,高一尺五寸,宽二尺四寸,真书径八分。
刘诗下署衔曰:「前岭南东道节度使检校右仆射刘崇龟上。
」末题记一行云:「乾宁元年三月廿七日将仕郎前守监察御史张岩书。
」刘诗已收入《全唐诗》卷七一五,题仅作《寄桂帅》,有五字误,今重录之。
)。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

动物

兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 四 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn wù dì wǔ jīng běn liè dì bā ○ shí shǒu sì)

朝代:唐    作者: 易静

兵发日,雾气昼昏昏(京本作「纷纷」)。
一(辛本、川本、京本作「欲」)似露来兼洒(京本作「雾来兼似」)雨,此为天泣泪(京本作「血」)纷纷,须驻(京本作「驻泊」)赏三军。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十三 (bīng yào wàng jiāng nán wěi rèn dì yī jīng běn zuò 「 zhàn wěi rèn dì yī 」 èr shí liù shǒu èr shí sān)

朝代:唐    作者: 易静

狂(京本作「征」)寇走(辛本、川本、京本作「定」),乘马复还京(京本作「军」)。
结局奏(京本作「有」)功须均(京本作「当」)赏,莫将亲识(京本作「旧」)冒功陞,[反](及)(据辛本、川本、京本改)掩勇无名。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 七十六 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu qī shí liù)

朝代:唐    作者: 易静

城营内,鷄雁(京本作「鹰鹞」)入其中。
必(京本作「的」)有外(京本作「内」)奸通敌事(京本作「外敌」),忽然搦鸟更为(京本作「尤」)凶,遇战岂成(京本作「我无」)功。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 十七 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn yún dì sān jīng běn zuò 「 zhàn yún dì èr shí sì ○ èr shí liù shǒu 」 shí qī)

朝代:唐    作者: 易静

丙丁日,若(京本作「前」)遇黑云拦(辛本、川本作「闲」)。
莫恃兵多兼将勇,也宜坚守(京本作「壁」)引师还。
征战(京本作「伐」)必遭[残](殃)(从京本改)。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 十 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu shí)

朝代:唐    作者: 易静

羣鸟队,飞去又飞来。
不问(辛本、川本作「以」)下(京本作「在」)营幷在路,此行千里足(京本作「十里走」)难回,仔细察天灾(京本作「威」)。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 四 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu sì)

朝代:唐    作者: 易静

出军日,龙现衆人惊。
急令(京本作「命」)师(京本作「帅」)回休强去(辛本、川本、京本作「进」),若还坚执往前行(京本作「向前营」),枉损马和兵。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

动物

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 三 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu sān)

朝代:唐    作者: 易静

兵行次,鹰鹗面(京本作「鹞向」)前飞。
所向进兵应(京本作「须」)大胜,必能捉彼将兵(辛本、川本作「师」、京本作「帅」)归,天意助神威。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 七 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn mèng dì èr shí wǔ jīng běn liè dì shí sān ○ jiǔ shǒu qī)

朝代:唐    作者: 易静

将军梦,天上作雷鸣。
破敌勤(辛本、川本、京本作「擒」)王有(京本作「看」)此兆,无(京本作「不」)拘明(辛本、川本、京本作「月」)暗与阴晴,拥(京本作「勇」)士向前程(京本作「征」)。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。

兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 四 (bīng yào wàng jiāng nán wěi rèn dì yī jīng běn zuò 「 zhàn wěi rèn dì yī 」 èr shí liù shǒu sì)

朝代:唐    作者: 易静

铨大将(京本作「帅」),须要素知(京本作「司」)[兵](名)(据辛本、川本、京本改。
)非是等闲虚誉职,莫将军印(京本作「兵柄」)任(辛本、川本作「委」、京本作「付」)狂生,轻拥甲兵行。

仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。