qīng bó zhě wèi jìn shì jí dì yǔ tí nǐ yī
轻薄者为进士及第语(题拟) 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 佚名 (yì míng)

及第进士,俯视中黄郎;落第进士,揖蒲华长马。

仄仄仄仄,仄仄○平平?仄仄仄仄,仄平平○仄。

jí dì jìn shì , fǔ shì zhōng huáng láng ; luò dì jìn shì , yī pú huá cháng mǎ 。

輕薄者爲進士及第語(題擬) 一

—— 佚名

及第進士,俯視中黃郎;落第進士,揖蒲華長馬。

仄仄仄仄,仄仄○平平?仄仄仄仄,仄平平○仄。

jí dì jìn shì , fǔ shì zhōng huáng láng ; luò dì jìn shì , yī pú huá cháng mǎ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
及第进士,高高在上地俯视着中黄之士;落第进士,则谦恭地向着蒲华山的长马行礼。

全诗概括:这首诗通过对及第进士和落第进士的描绘,表达了对功名的不同态度。及第进士以高傲的姿态俯视中原之士,显示出其自豪和优越感;而落第进士则保持谦逊,向着蒲华山的长马表示敬意。诗中展现了两种不同的人生境遇和心态,暗示了人生起伏和命运的无常。

《轻薄者为进士及第语(题拟) 一》赏析:
这首古诗以一种轻松幽默的方式,探讨了科举考试和官场竞争的主题。诗人佚名,可能是为了保持匿名而写的,以避免对他的言论产生负面影响。
诗中提到的“及第进士”和“落第进士”是中国封建社会科举考试制度中的两个关键角色。及第进士指的是通过考试获得官职的人,而落第进士则是未能成功的考生。这两种身份在官场中的表现完全不同,诗人通过对比它们来传达了一种思考。
在第一句中,诗人提到“及第进士”俯视“中黄郎”,这暗示了及第进士的高高在上和自大的态度。相比之下,在第二句中,诗人描述了“落第进士”揖“蒲华长马”,这表明他们在官场中只能屈从于权势者,显得渺小和卑微。
这首诗以简洁而幽默的语言,反映了科举制度下的官场现实和社会层级。通过夸张和对比,诗人呈现了两种不同的角色和处境,使读者反思了官场的残酷性和社会的不公平性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到佚名写的《轻薄者为进士及第语(题拟)》系列:

本文作者佚名介绍:🔈

佚名的诗:

相关诗词: