首页 > 宋词 > 南歌子

nán gē zǐ
 南歌子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程大昌 (chéng dà chāng) 。

才出沧溟底，旋明紫岫腰。
玉光漫漫涌层潮。
上有乘流海贾、卧吹箫。
更上云台望，翻牵旅思遥。
我生何许著箪瓢。
却向天涯起舞、影萧萧。

cái chū cāng míng dǐ ， xuán míng zǐ xiù yāo 。
yù guāng màn màn yǒng céng cháo 。
shàng yǒu chéng liú hǎi jiǎ 、 wò chuī xiāo 。
gèng shàng yún tái wàng ， fān qiān lǚ sī yáo 。
wǒ shēng hé xǔ zhù dān piáo 。
què xiàng tiān yá qǐ wǔ 、 yǐng xiāo xiāo 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

初从深海中升起，迅速登上紫色的高山。
宛如玉光无边地涌动着波澜。
在高处有人驾着船乘着海浪，也有人躺着吹奏着箫。
更高处登上云台，眺望远方，内心激荡着旅途的思念。
我出生在何处呢？拿着简陋的器皿。
却在辽阔无垠的天涯中起舞，身影寂寥荡漾。

总结：

诗人形容自己初次从深海升起，登上紫色高山，感叹玉光波澜壮阔。高处有人乘船驾浪，有人吹箫卧游，再登云台眺望，怀念远方旅途。诗人自问出生何处，却在天涯起舞，身影孤寂。通过景物描绘，抒发了对旅途的思念和无限遐想之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者程大昌写的 2 首名为《南歌子》的词：

本文作者程大昌介绍：🔈

-- 查看更多>>

程大昌的词：

  • 念奴娇

    冰容玉格，笑桃杏、非是闺帏装束。待要...

  • 浣溪沙

    乾处缁尘湿处泥。天嫌世路净无时。皓然...

  • 浣溪沙

    兽炭香红漫应时。遮寒姝丽自成围。销金...

  • 浣溪沙

    翦水飞花也大奇。熬波出素料同机。会心...

  • 浣溪沙

    始待空冬岁不华。还教呈瑞怨贫家。若为...

  • 浣溪沙

    水递迢迢到日边。清甘夸说与茶便。谁知...

  • 万年欢

    岁岁梅花，向寿尊画阁，长报春起。恰似...

  • 汉宫春

    万六千年，是仙椿日月，两度阳春。根柯...

  • 好事近

    日绎五千言，未说年龄可续。且得襟期萧...

  • 减字木兰花

    距春五日。吉语搀先来饮席。易卦占新。...

  • 程大昌宋词全集>>

词牌名「南歌子」介绍：🔈

南歌子，词牌名，又名“南柯子”“怕春归”“”春宵曲”“碧窗梦”“风蝶令”等。以温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》为正体，单调二十三字，五句三平韵。另有单调二十六字，五句三平韵；双调五十二字，前后段各四句三平韵；双调五十四字，前后段各四句三平韵等变体。代表作有李清照《南歌子·天上星河转》等。

相关诗词：