首页 > 宋词 > 木兰花慢

mù lán huā màn
 木兰花慢 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄机 (huáng jī) 。

政胡尘满野，问谁与、作坚城。
有老子行年，平头六十，无限声名。
向来试陈大略，便群儿、啁哳耳边鸣。
争识规模先定，破羌终属营平。
吾心惟有忠城。
羞媚妩，做逢迎。
谓干戈锋镝，动关民命，此不宜轻。

zhèng hú chén mǎn yě ， wèn shuí yǔ 、 zuò jiān chéng 。
yǒu lǎo zǐ xíng nián ， píng tóu liù shí ， wú xiàn shēng míng 。
xiàng lái shì chén dà lüè ， biàn qún ér 、 zhōu zhā ěr biān míng 。
zhēng shí guī mó xiān dìng ， pò qiāng zhōng shǔ yíng píng 。
wú xīn wéi yǒu zhōng chéng 。
xiū mèi wǔ ， zuò féng yíng 。
wèi gān gē fēng dí ， dòng guān mín mìng ， cǐ bù yí qīng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

政事纷繁，边疆尘土弥漫，不知向谁去建筑坚固的城池。有位年迈的老者，经历了六十个春秋，却积累了无尽的声名和荣誉。他曾一直努力陈述治国大略，引导着众人附和耳边的歌颂。
然而要认清国家的规模和方向，首先需要制定明确的准则，然后才能成功地平定反叛的羌族，最终使他们臣服于中央的统一安排。我心中只有忠诚的城池是值得一提的。而虚荣、媚态和阿谀奉承，只会在遇到困难时来迎合时势。
要知道战争的刀光剑影会伤及百姓的生命和命运，因此不能轻率对待。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者黄机写的 3 首名为《木兰花慢》的词：

本文作者黄机介绍：🔈

--字几仲，一云字几叔，东阳(今属浙江)人。曾仕宦州郡。常与岳珂酬唱。词学辛弃疾。有《竹斋诗馀》。 查看更多>>

黄机的词：

词牌名「木兰花慢」介绍：🔈

木兰花慢，词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”，五十五字，前后片各三仄韵，不同部换叶。代表作有辛弃疾词《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等。

相关诗词：