liú shēng shī
刘生诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 韩愈 (hán yù)

生名师命其姓刘,自少轩轾非常俦。
弃家如遗来远游,东走梁宋暨扬州。
遂凌大江极东陬,洪涛舂天禹穴幽。
越女一笑三年留,南逾横岭入炎州。
青鲸高磨波山浮,怪魅炫曜堆蛟虬。
山㺑讙噪猩猩游,毒气烁体黄膏流。
问胡不归良有由,美酒倾水{炙火=肉}肥牛。
妖歌慢舞烂不收,倒心廻肠为青眸。
千金邀顾不可酬,乃独遇之尽绸缪。
瞥然一饷成十秋,昔须未生今白头。
五管历徧无贤侯,回望万里还家羞。
阳山穷邑惟猿猴,手持钓竿远相投。
我为罗列陈前修,芟蒿斩蓬利锄耰。
天星廻环数才周,文学穰穰囷仓稠。
车轻御良马力优,咄哉识路行勿休,往取将相酬恩讐。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

shēng míng shī mìng qí xìng liú , zì shǎo xuān zhì fēi cháng chóu 。
qì jiā rú yí lái yuǎn yóu , dōng zǒu liáng sòng jì yáng zhōu 。
suì líng dà jiāng jí dōng zōu , hóng tāo chōng tiān yǔ xué yōu 。
yuè nǚ yī xiào sān nián liú , nán yú héng lǐng rù yán zhōu 。
qīng jīng gāo mó bō shān fú , guài mèi xuàn yào duī jiāo qiú 。
shān 㺑 huān zào xīng xīng yóu , dú qì shuò tǐ huáng gāo liú 。
wèn hú bù guī liáng yǒu yóu , měi jiǔ qīng shuǐ { zhì huǒ = ròu } féi niú 。
yāo gē màn wǔ làn bù shōu , dǎo xīn huí cháng wèi qīng móu 。
qiān jīn yāo gù bù kě chóu , nǎi dú yù zhī jìn chóu móu 。
piē rán yī xiǎng chéng shí qiū , xī xū wèi shēng jīn bái tóu 。
wǔ guǎn lì biàn wú xián hóu , huí wàng wàn lǐ huán jiā xiū 。
yáng shān qióng yì wéi yuán hóu , shǒu chí diào gān yuǎn xiāng tóu 。
wǒ wèi luó liè chén qián xiū , shān hāo zhǎn péng lì chú yōu 。
tiān xīng huí huán shù cái zhōu , wén xué ráng ráng qūn cāng chóu 。
chē qīng yù liáng mǎ lì yōu , duō zāi shí lù xíng wù xiū , wǎng qǔ jiàng xiàng chóu ēn chóu 。

劉生詩

—— 韓愈

生名師命其姓劉,自少軒輊非常儔。
棄家如遺來遠遊,東走梁宋暨揚州。
遂凌大江極東陬,洪濤舂天禹穴幽。
越女一笑三年留,南逾橫嶺入炎州。
青鯨高磨波山浮,怪魅炫曜堆蛟虬。
山㺑讙譟猩猩遊,毒氣爍體黃膏流。
問胡不歸良有由,美酒傾水{炙火=肉}肥牛。
妖歌慢舞爛不收,倒心廻腸爲青眸。
千金邀顧不可酬,乃獨遇之盡綢繆。
瞥然一餉成十秋,昔鬚未生今白頭。
五管歷徧無賢侯,迴望萬里還家羞。
陽山窮邑惟猿猴,手持釣竿遠相投。
我爲羅列陳前修,芟蒿斬蓬利鋤耰。
天星廻環數纔周,文學穰穰囷倉稠。
車輕御良馬力優,咄哉識路行勿休,往取將相酬恩讐。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

shēng míng shī mìng qí xìng liú , zì shǎo xuān zhì fēi cháng chóu 。
qì jiā rú yí lái yuǎn yóu , dōng zǒu liáng sòng jì yáng zhōu 。
suì líng dà jiāng jí dōng zōu , hóng tāo chōng tiān yǔ xué yōu 。
yuè nǚ yī xiào sān nián liú , nán yú héng lǐng rù yán zhōu 。
qīng jīng gāo mó bō shān fú , guài mèi xuàn yào duī jiāo qiú 。
shān 㺑 huān zào xīng xīng yóu , dú qì shuò tǐ huáng gāo liú 。
wèn hú bù guī liáng yǒu yóu , měi jiǔ qīng shuǐ { zhì huǒ = ròu } féi niú 。
yāo gē màn wǔ làn bù shōu , dǎo xīn huí cháng wèi qīng móu 。
qiān jīn yāo gù bù kě chóu , nǎi dú yù zhī jìn chóu móu 。
piē rán yī xiǎng chéng shí qiū , xī xū wèi shēng jīn bái tóu 。
wǔ guǎn lì biàn wú xián hóu , huí wàng wàn lǐ huán jiā xiū 。
yáng shān qióng yì wéi yuán hóu , shǒu chí diào gān yuǎn xiāng tóu 。
wǒ wèi luó liè chén qián xiū , shān hāo zhǎn péng lì chú yōu 。
tiān xīng huí huán shù cái zhōu , wén xué ráng ráng qūn cāng chóu 。
chē qīng yù liáng mǎ lì yōu , duō zāi shí lù xíng wù xiū , wǎng qǔ jiàng xiàng chóu ēn chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
生有一位名师,命姓刘,自小就聪颖出众。
他抛弃了家庭,像是被遗弃一般远离故乡,东行到了梁、宋和扬州。
他继续向东走,跨过了大江,来到了极东的陬地,这里有浩渺的波涛和禹王的幽穴。
在那里,有一个越国女子笑了一笑,结果他留在那里三年之久,然后向南越过横岭,进入了炎州。
青色的鲸鱼在高浪中磨砺着,奇异的妖魅在绚烂的堆叠中飘荡,如同蛟龙和虬蛇。
山林中传来猩猩的嘈杂声,毒气弥漫着,黄膏流淌。
他问为何胡人不归,原因是那里美酒倾倒如水,炙火烧烤的牛肉肥美。
妖艳的歌声和缓舞蹈令人心醉,反转思绪,回肠乱颤,陶醉于那双青眸之中。
千金之子邀请他,但他无法回报,只能默默地在心底编织着。
转眼之间,一晌成长了十年,过去的须发未生白发已经盈头。
五管之地到处都找不到贤才,回望万里,回家竟感到羞愧。
阳山贫瘠的地方只有猿猴为伴,他手持钓竿远离而去。
我为了列举前人的事迹而努力,割除了野草,砍伐了茅草,用锄头整顿土地。
天上的星星绕着运行,数数才子有多少,文学才华丰富,好像是一个仓库一样。
马车轻巧,御马力强,大声喊道,认清了路途,勇往直前,没有停歇,前往接受将相的恩宠或报复。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩愈介绍:🔈

韩愈,字退之,南阳人。少孤,刻苦爲学,尽通六经百家。贞元八年,擢进士第,才高,又好直言,累被黜贬。初爲监察御史,上疏极论时事,贬阳山令。元和中,再爲博士,改比部郎中、史馆修撰,转考功、知制诰,进中书舍人,又改庶子。裴度讨淮西,请爲行军司马,以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨,谪刺史潮州,移袁州。穆宗即位,召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑,归,转吏部。爲时宰所构,罢爲兵部侍郎,寻复吏部。卒,赠礼部尚书,諡曰文。愈自比孟轲,辟佛老异端,笃旧恤孤,好诱进後学,以之成名者甚衆。文自魏晋来,拘偶对,体日衰,至愈,一返之古。而爲诗豪放,不避麤险,格之变亦自愈始焉。集四十卷,内诗十卷,外集遗文十卷,内诗十八篇,今合编... 查看更多>>

韩愈的诗:

相关诗词:

刘郎诗 (liú láng shī)

朝代:宋    作者: 苏泂

白发刘郎意自悲,桃山还是欲花时。
一生漂转成何事,留得玄都数首诗。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

范忠韩喜得刘先生诗 (fàn zhōng hán xǐ dé liú xiān shēng shī)

朝代:唐    作者: 刘叉

玉尺沈埋久,得之铭篆深。
指磨露正色,扣击吐哀音。
(《後村诗话续集》卷二引《刘叉集》)。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

刘躔父生男 (liú chán fù shēng nán)

朝代:宋    作者: 陈藻

生来长诵老夫诗,那可无诗庆浴儿。
得巽曾吟吟是谶,果然先偶次从奇。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

简刘武子 (jiǎn liú wǔ zǐ)

朝代:宋    作者: 苏泂

落拓刘郎醉未醒,少年名字以诗行。
流传谩有南朝体,萧寺如今白发生。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

寄刘凝远峦四首 其一 (jì liú níng yuǎn luán sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

旧来人物数诸刘,公更诗名盖几州。
新贵只今多故旧,先生宁久滞瓜丘。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

存目 (cún mù)

朝代:宋    作者: 吕本中

诗题:白公守苏时刘梦得守杭(和)有岁暮赠刘诗三首因效其体寄齐州无咎二歌首句:过去生中作兄弟江南岁晚水风寒关河战国东秦地。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

杂咏一百首 刘备 (zá yǒng yī bǎi shǒu liú bèi)

朝代:宋    作者: 刘克庄

华容芦荻里,一炬可无遗。
叹息刘玄德,平生见事迟。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

送酒刘公达 (sòng jiǔ liú gōng dá)

朝代:宋    作者: 姜特立

诗翁诗胆如酒胆,底事豪诗不豪酒。
麴生聊遣伴清尊,会有醉吟三百首。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

太守宋监丞新三先生祠刊二刘遗文以二诗纪实 其二 (tài shǒu sòng jiān chéng xīn sān xiān shēng cí kān èr liú yí wén yǐ èr shī jì shí qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

俱事重华着直声,百年藏藁未流行。
世评谏疏如刘向,公读遗书感乐生。
里有襄阳耆旧传,史无齐鲁大臣名。
孤孙白首荒家学,甘作滕民负耒耕。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。

郡中玄都观追和刘禹锡诗 其二 (jùn zhōng xuán dōu guān zhuī hé liú yǔ xī shī qí èr)

朝代:宋    作者: 艾性夫

龟头突兀未生苔,读罢新碑老眼开。
前度刘郎吟未了,溪翁为作後身来。

平平平仄○仄平,仄仄平仄平平平。
仄平○○平仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄仄○平○,平平○仄仄平平。
平平平○平平平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄○,仄平平平平平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平平平,平平仄平仄平平。
平平平平仄平平,平仄○○○平平。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平,仄仄○○平平平。