lǐ hún
九歌礼魂 🔈

。朝代：先秦 (xiān qín) 。作者：屈原 (qū yuán) 。

成礼兮会鼓，传芭兮代舞。
姱女倡兮容与。
春兰兮秋菊，长无绝兮终古。

chéng lǐ xī huì gǔ ， chuán bā xī dài wǔ 。
kuā nǚ chàng xī róng yǔ 。
chūn lán xī qiū jú ， cháng wú jué xī zhōng gǔ 。

執契靜三邊

執契靜三邊，持衡臨萬姓。
玉彩輝關燭，金華流日鏡。
無爲宇宙清，有美璇璣正。
皎佩星連景，飄衣雲結慶。
戢武耀七德，昇文輝九功。
煙波澄舊碧，塵火息前紅。
霜野韜蓮劒，關城罷月弓。
錢綴榆天合，新城柳塞空。
花銷蔥嶺雪，縠盡流沙霧。
秋駕轉兢懷，春冰彌軫慮。
書絕龍庭羽，烽休鳳穴戍。
衣宵寢二難，食旰餐三懼。
翦暴興先廢，除兇存昔亡。
圓蓋歸天壤，方輿入地荒。
孔海池京邑，雙河沼帝鄉。
循躬思勵己，撫俗媿時康。
元首佇鹽梅，股肱惟輔弼。
羽賢崆嶺四，翼聖襄城七。
澆俗庶反淳，替文聊就質。
已知隆至道，共歡區宇一。

chéng lǐ xī huì gǔ ， chuán bā xī dài wǔ 。
kuā nǚ chàng xī róng yǔ 。
chūn lán xī qiū jú ， cháng wú jué xī zhōng gǔ 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

祭祀礼已完毕紧紧敲起大鼓，　　传递手中花更相交替而舞，　　
姣美的女子唱得从容自如。　　
春天供以兰秋天又供以菊，　　长此以往不断绝直到终古。

注释：

①成礼：指祭祀之礼完毕。会鼓：急疾击鼓，鼓点密集。　　
②芭(pā趴)：通“葩”，花。代：交互，更替。　　
③姱(kuā夸)：美好。倡：同“唱”。容与：舒缓。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者屈原介绍：🔈

屈原（约公元前340—公元前278年），中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归（今湖北宜昌）。芈姓，屈氏，名平，字原；又自云名正则，字灵均。楚武王熊通之子屈瑕的后代。少年时受过良好的教育，博闻强识，志向远大。早年受楚怀王信任，任左徒、三闾大夫，兼管内政外交大事。提倡“美政”，主张对内举贤任能，修明法度，对外力主联齐抗秦。因遭贵族排挤诽谤，被先后流放至汉北和沅湘流域。楚国郢都被秦军攻破后，自沉于汨罗江，以身殉国。屈原是中国历史上一位伟大的爱国诗人，中国浪漫主义文学的奠基人，“楚辞”的创立者和代表作家，开辟了“香草美人”的传统，被誉为“楚辞之祖”，楚国有名的辞赋家宋玉、唐勒、景差... 查看更多>>