jiāo miào gē cí míng huáng sì huán qiū yuè zhāng yù hé
郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 豫和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

至矣丕构,烝哉太平。
授牺膺籙,复禹继明。
草木仁化,凫鷖颂声。
祀宗陈德,无媿斯诚。

仄仄平仄,○平仄平。
仄平平仄,仄仄仄平。
仄仄平仄,平平仄平。
仄平平仄,平仄平平。

zhì yǐ pī gòu , zhēng zāi tài píng 。
shòu xī yīng lù , fù yǔ jì míng 。
cǎo mù rén huà , fú yī sòng shēng 。
sì zōng chén dé , wú kuì sī chéng 。

郊廟歌辭 明皇祀圜丘樂章 豫和

—— 不詳

至矣丕搆,烝哉太平。
授犧膺籙,復禹繼明。
草木仁化,鳧鷖頌聲。
祀宗陳德,無媿斯誠。

仄仄平仄,○平仄平。
仄平平仄,仄仄仄平。
仄仄平仄,平平仄平。
仄平平仄,平仄平平。

zhì yǐ pī gòu , zhēng zāi tài píng 。
shòu xī yīng lù , fù yǔ jì míng 。
cǎo mù rén huà , fú yī sòng shēng 。
sì zōng chén dé , wú kuì sī chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
实现了伟大的建构,实现了太平盛世。
传授了牺牲奉献的美德,继承了禹王的光明。
植物与动物和谐相处,凫鷖鸣唱悦耳动听。
举行祭祀表彰祖先的德行,毫无愧对这份真诚。

赏析:这首古诗取自《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 豫和》,表达了对皇帝明皇的崇敬和对太平盛世的向往之情。全诗以清新的意境和舒展的文笔,将当时社会的繁荣和祥和生动地呈现出来。
首句“至矣丕构,烝哉太平。”表达了世界万物都处在和谐繁荣的状态,形势极为美好。接着“授牺膺籙,复禹继明。”提到了圣明的皇帝得到了天命,承袭了禹王的治世之道,展现了统治者的高尚品质和明智领导。
接下来的两句“草木仁化,凫鷖颂声。”描绘了自然界的生灵都充满仁爱,和谐相处,鸟兽也在歌颂着这美好的时代。最后一句“祀宗陈德,无媿斯诚。”强调了祭祀祖先时的诚心和对祖宗的尊敬,彰显了文化传承和传统价值观的重要性。
整首诗以简洁明快的语言,展现了当时社会的繁荣和太平盛世的景象,传达了对皇帝的崇敬和对美好未来的向往之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 》系列:

还为您找到作者不详写的 1 首名为《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 豫和》的诗:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: