jì cóng dì xuān zhōu zhǎng shǐ zhāo
寄从弟宣州长史昭 🔈
尔佐宣州郡，守官清且闲。
常夸云月好，邀我敬亭山。
五落洞庭叶，三江游未还。
相思不可见，叹息损朱颜。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
爾佐宣州郡，守官清且閑。
常誇雲月好，邀我敬亭山。
五落洞庭葉，三江遊未還。
相思不可見，歎息損朱顏。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我现居于宣州郡，担任一位清闲的守官。常常赞美着天上的云彩和明月，有人邀请我去敬亭山。五月已经落尽，洞庭湖的叶子也飘落了，我游弋在三江之间仍未归来。相思之情无法得见，只能叹息着伤损了我年轻的容颜。
赏析：
这首诗《寄从弟宣州长史昭》是唐代著名诗人李白的作品，表达了诗人对远方亲友的思念之情。诗中以宣州长史昭为宛如远山，写情感真挚，寄托了诗人对亲情和友情的深切感怀。
首节写诗人的亲友尔佐宣州郡守官，官职清闲，生活安宁。作者以“夸云月好”来形容宣州的风景，可见宣州的自然环境秀丽，宜人。然后，诗人被邀请到敬亭山游玩，显示了友情之深厚。
第二、第三节通过写洞庭湖的秋叶和游历三江，展现了诗人对外界景色的热爱和向往。洞庭湖的“五落叶”暗示着秋天已至，而“三江游未还”则表达了诗人对旅行的向往之情。
最后两句“相思不可见，叹息损朱颜”，表达了诗人对亲友的思念之情愈发浓烈。亲情和友情在距离的分隔下变得更加珍贵，而长时间的离别也让诗人颜色不再如初，更添了一份忧虑。
李白的诗：
-
鼓吹曲辞 上之回
三十六离宫，楼台与天通。阁道步行月，...
-
鼓吹曲辞 战城南
去年战桑乾源，今年战葱河道。洗兵条支...
-
鼓吹曲辞 将进酒
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回...
-
鼓吹曲辞 君马黄
君马黄，我马白。马色虽不同，人心本无...
-
鼓吹曲辞 有所思
我思仙人，乃在碧海之东隅。海寒多天风...
-
鼓吹曲辞 雉子班
辟邪伎作鼓吹惊，雉子班之奏曲成。喔咿...
-
横吹曲辞 折杨柳
垂杨拂绿水，摇艳东风年。花明玉关雪，...
-
横吹曲辞 关山月
明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，...
-
横吹曲辞 洛阳陌
白玉谁家郎，回车渡天津。看花东上陌，...
-
横吹曲辞 紫骝马
紫骝行且嘶，双飜碧玉蹄。临流不肎渡，...
- 李白诗全集>>
相关诗词：
宣州长史弟昭赠余琴谿中双舞鹤诗以见志 (xuān zhōu zhǎng shǐ dì zhāo zèng yú qín xī zhōng shuāng wǔ hè shī yǐ jiàn zhì)
令弟佐宣城，赠余琴谿鹤。
谓言天涯雪，忽向窗前落。
白玉为毛衣，黄金不肯博。
背风振六翮，对舞临山阁。
顾我如有情，长鸣似相托。
何当驾此物，与尔腾寥廓。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
寄宣州可真上人 (jì xuān zhōu kě zhēn shàng rén)
昭亭山色无纤尘，昭亭潭水见游鳞。
长松碧筱入古寺，石上高僧度几春。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
书情寄从弟邠州长史昭 (shū qíng jì cóng dì bīn zhōu zhǎng shǐ zhāo)
自笑客行久，我行定几时。
绿杨已可折，攀取最长枝。
翩翩弄春色，延伫寄相思。
谁言贵此物，意愿重琼蕤。
昨梦见惠连，朝吟谢公诗。
东风引碧草，不觉生华池。
临翫忽云夕，杜鹃夜鸣悲。
怀君芳岁歇，庭树落红滋。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
和答诸兄弟四首 其二 (hé dá zhū xiōng dì sì shǒu qí èr)
三州皇化未能宣，山水清奇记九仙。
白首弟兄长挂梦，喜听夜雨对床眠。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
咏史诗 灞岸 (yǒng shǐ shī bà àn)
长安城外白云秋，萧索悲风灞水流。
因想汉朝离乱日，仲宣从此向荆州。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
南山宣圣庙窃见太守黄公题名有作 其二 (nán shān xuān shèng miào qiè jiàn tài shǒu huáng gōng tí míng yǒu zuò qí èr)
数仞环分一径深，讲筵深处暮烟沈。
金铃木舌新扬意，忠孝昭昭剌史心。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
寄同州田长史 (jì tóng zhōu tián zhǎng shǐ)
除听好语耳常聋，不见诗人眼底空。
莫怪出城为长史，总缘山在白云中。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
赠从弟宣州长史昭 (zèng cóng dì xuān zhōu zhǎng shǐ zhāo)
淮南望江南，千里碧山对。
我行倦过之，半落青天外。
宗英佐雄郡，水陆相控带。
长川豁中流，千里泻吴会。
君心亦如此，包纳无小大。
摇笔起风霜，推诚结仁爱。
讼庭垂桃李，宾馆罗轩盖。
何意苍梧云，飘然忽相会。
才将圣不偶，命与时俱背。
独立山海间，空老圣明代。
知音不易得，抚劒增感慨。
当结九万期，中途莫先退。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其二 (fèng péi xuān shǒu rèn shǐ jūn yè zhāo tíng shén cí qí èr)
丰年已卜稻如京，雪尽春从草际青。
竹里红旗行点点，松间白塔见亭亭。
暖回宿麦开寒色，风约疎梅度晚馨。
却忆宣城李太白，也将诗句掣斋铃。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
寄子高秦州从事 (jì zǐ gāo qín zhōu cóng shì)
雪里诗筒至自秦，仲宣佳句乐从军。
谷鶑渐喜迁高处，塞雁犹嗟失故羣。
北阙旧游孤似月，西州回望远如云。
一枝春色无由寄，手弄梅花却自薰。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。