huàn xī shā
浣溪沙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 詹玉 (zhān yù)

淡淡青山两点春。
娇羞一点口儿樱。
一梭儿玉一啤0着合阒屑髯樱衩坊ㄏ掠稣丫2辉娓鲆蚕辍

dàn dàn qīng shān liǎng diǎn chūn 。
jiāo xiū yī diǎn kǒu ér yīng 。
yī suō ér yù yī pí 0 zhe hé qù xiè rán yīng chà fāng ㄏ lüè sū yā 2 huī wěi píng cán chuò

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

淡淡的青山像是两点春光。
娇羞的口红像是一点樱花。
一根根翠玉簪又一串串花环,扎着整齐的发髻,别有一番风采。精致的裙摆下,步履轻盈如仙子行走。婉约的容颜中透着娇媚,仿佛是精心蛾眉画就的。整个景象如同画卷,美不胜收,令人陶醉其中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者詹玉介绍:🔈

--字可大,号天游,古郢(今湖北)人。有《天游词》。 查看更多>>

詹玉的词:

  • 霓裳中序第一

    一规古蟾魄。瞥过宣和几春色。知那个、...

  • 汉宫春

    吟发萧萧。正古槎秋入,河汉银涛。红云...

  • 多丽

    晚云归,小楼又作阴凉。霎儿间,恨桐招...

  • 桂枝香

    紫薇花露,潇洒作凉云,点商勾羽。字字...

  • 渡江云

    拖阴笼晚暝,商量清苦,阵阵打篷声。分...

  • 三姝媚

    一篷儿别苦。是谁家、花天月地儿女。紫...

  • 一萼红

    泊沙河。月钩儿挂浪,惊起两鱼梭。浅碧...

  • 齐天乐

    相逢唤醒金华梦,吴尘暗斑吟发。倚担评...

  • 阮郎归

    斜河一道界相思。好秋都上眉。鸾笺象管...

  • 八声甘州

    从黄石容履,一编书,曾佐汉王关。甚殷...

  • 詹玉宋词全集>>

词牌名「浣溪沙」介绍:🔈

浣溪沙,双调四十二字,上阙三句三平韵,下阕三句两平韵,一韵到底。下阕开始两句一般要求对仗。

本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。


双调四十二字,上阕三句三平韵,下阕三句两平韵。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。

例词:
周邦彦

楼上晴天碧四垂,楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹,落花都上燕巢泥,忍听林表杜鹃啼。

李清照

莫许杯深琥珀浓,未成沉醉意先融,疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断,辟寒金小髻鬟松,醒时空对烛花红!

相关诗词:

浣花溪 (huàn huā xī)

朝代:宋    作者: 苏泂

抱郭清溪一带流,浣花溪水水西头。
重来杜老谁相识,沙上鳬雏水上鸥。

浣纱女 (huàn shā nǚ)

朝代:唐    作者: 皎然

清浅白沙滩,绿蒲尚堪把。
家住水东西,浣纱明月下。

白面渡 (bái miàn dù)

朝代:宋    作者: 华岳

系船白面问溪翁,名不虚传说未通。
只恐当年溪上女,浣沙时节懒匀红。

浣溪沙 十四 (huàn xī shā shí sì)

朝代:五代    作者: 孙光宪

静想离愁暗泪零,欲栖云雨计难成,少年多是薄情人。

浣溪沙 四 (huàn xī shā sì)

朝代:唐    作者: 李珣

红藕花香到槛频,可堪闲忆似花人,旧欢如梦绝音尘。

浣溪沙 一 (huàn xī shā yī)

朝代:唐    作者: 薛昭藴

红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行,整鬟飘袖野风香。
不语含嚬深浦里,几回愁煞櫂船郎,燕归帆尽水茫茫。

宋词三百首 写雨 女子

浣溪沙 十七 (huàn xī shā shí qī)

朝代:五代    作者: 孙光宪

月淡风和画阁深,露桃烟柳影相侵,敛眉凝绪夜沈沈。

浣溪沙 (huàn xī shā)

朝代:唐    作者: 南唐嗣主李璟

风压轻云贴水飞,乍晴池馆燕争泥,沈郎多病不胜衣。
沙上未闻鸿雁信,竹间时听鹧鸪啼,此情惟有落花知。

春天 写景 怀人

浣溪沙 二 (huàn xī shā èr)

朝代:唐    作者: 张泌

马上凝情忆旧游,照花淹竹小溪流,钿筝罗幕玉搔头。
早是出门长带月,可堪分袂又经秋,晚风斜日不胜愁。

浣沙秋日五首 其二 (huàn shā qiū rì wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周弼

当前滩号西施碛,对碛看秋得句清。
五色悬门秦一尉,六经充栋汉诸生。
石丛细火团荒砌,野蔓疏金出废城。
目送浣沙人去後,又闻街鼓报新晴。