hù cóng nán chū què shǔ gǔ
扈从南出雀鼠谷 🔈
豫动三灵赞，时巡四海威。
陕关凌曙出，平路半春归。
霍镇迎云罕，汾河送羽旗。
山南柳半密，谷北草全稀。
迟日宜华盖，和风入袷衣。
上林千里近，应见百花飞。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
豫動三靈贊，時巡四海威。
陝關凌曙出，平路半春歸。
霍鎮迎雲罕，汾河送羽旂。
山南柳半密，谷北草全稀。
遲日宜華蓋，和風入袷衣。
上林千里近，應見百花飛。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
豫动三灵赞，时巡四海威。
陕关凌曙出，平路半春归。
霍镇迎云罕，汾河送羽旗。
山南柳半密，谷北草全稀。
迟日宜华盖，和风入袷衣。
上林千里近，应见百花飞。
解释：
豫动三灵赞，指豫州地灵动荡，赞颂神灵的威力。时巡四海威，时刻巡视四方，彰显威武之势。
陕关凌曙出，陕西关隘早晨出发。平路半春归，走过平坦的道路，已经过了大半春季。
霍镇迎云罕，迎接云气来袭。汾河送羽旗，汾河送行，将羽毛旗帜随风飘扬。
山南柳半密，南山柳树繁茂。谷北草全稀，山谷北部的草木稀疏。
迟日宜华盖，太阳逐渐西斜，适宜搭华盖遮挡。和风入袷衣，和煦的春风穿入薄衣。
上林千里近，上林苑千里之遥，近在眼前。应见百花飞，必然会看到百花盛开飞舞的美景。
赏析：
这首诗《扈从南出雀鼠谷》是唐代诗人张说创作的一首抒发豪情壮志的诗篇。诗中描写了一位将领带领着众多的士兵，经过漫长的征程，凯旋而归的场景。
首先，诗人通过“豫动三灵赞，时巡四海威”这两句，表现了将领的雄心壮志和统治者的威仪，他们带着三灵（指天、地、人）的力量，在四海进行巡视，展示了国家的强大和统治者的威严。
接下来，诗人描绘了出征的场景，通过“陕关凌曙出，平路半春归”这句，表现了将领在清晨穿越陕关，即将归来的喜悦。诗中还提到了一系列壮丽的景色，如“霍镇迎云罕，汾河送羽旗”，用以烘托出征途中的壮丽景色和将领的威风凛凛。
诗的下半部分则描述了将领归来后的场景，包括“山南柳半密，谷北草全稀”等景色的描绘，以及“迟日宜华盖，和风入袷衣，上林千里近，应见百花飞”等句子，表达了归途愈加美好，预示着回归的喜悦和春天的到来。
这首诗通过生动的描写和抒发壮志豪情的语言，展现了将领的威严和征程的壮丽，同时也表达了归来的喜悦和希望。整首诗气势磅礴，富有音乐感，是一首充满感情的抒发壮志豪情的佳作。
张说的诗：
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 一
款泰坛，柴泰清。受天命，报天成。竦皇...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 二
亿上帝，临下庭。骑日月，陪列星。嘉祝...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 三
相百辟，贡八荒。九歌敍，万舞翔。肃振...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 四
高在上，道光明。物资始，德难名。承眷...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 五
天道无亲，至诚与邻。山川遍礼，宫徵维...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 六
飨帝飨亲，维孝维圣。缉熙懿德，敷扬成...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 太和
孝敬中发，和容外彰。腾华照宇，如昇太...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 肃和
奠祖配天，承天享帝。百灵咸秩，四海来...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 雍和
俎豆有馥，粢盛洁丰。亦有和羹，既戒既...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 寿和
烝烝我后，享献惟夤。躬酌郁鬯，跪奠明...
- 张说诗全集>>
相关诗词：
奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷 (fèng hé shèng zhì dá zhāng shuō hù cóng nán chū què shǔ gǔ)
省俗恩将遍，巡方路稍回。
寒随汾谷尽，春逐晋郊来。
云骑传行漏，烟旄引从台。
惠风初应律，和气正调梅。
雅颂通宸咏，天文接曙台。
灞陵桃李色，应待日华开。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷之作 (fèng hé shèng zhì dá zhāng shuō hù cóng nán chū què shǔ gǔ zhī zuò)
魏国山河险，周王警跸回。
九旗云际出，万骑谷中来。
石路行将尽，烟郊望忽开。
赏矜垂柳报，春畏落花催。
兴逸横汾什，恩褒作颂才。
小臣瞻日月，延首咏康哉。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
奉和圣制荅张说扈从南出鼠雀谷之作 (fèng hé shèng zhì dá zhāng shuō hù cóng nán chū shǔ què gǔ zhī zuò)
襟带三秦接，旗常万乘过。
阳原淑气早，阴谷沍寒多。
花缛前茅仗，霜严後殿戈。
代云开晋岭，江雁入汾河。
北土分尧俗，南风动舜歌。
一闻天乐唱，恭逐万人和。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷 (fèng hé shèng zhì dá zhāng shuō hù cóng nán chū què shǔ gǔ)
轩辕应顺动，力牧正趋陪。
道合殷为砺，时行楚有材。
省方西礼设，振旅北京回。
地理分中壤，天文照上台。
寒依汾谷去，春入晋郊来。
窃比康衢者，长歌仰大哉。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷 (fèng hé shèng zhì dá zhāng shuō hù cóng nán chū què shǔ gǔ)
何意重关道，千年过圣皇。
幽林承睿泽，闲客见清光。
日御仙途远，山灵寿域长。
寒云入晋薄，春树隔汾香。
国佐同时雨，天文属岁阳。
从来汉家盛，未若此巡方。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷 (fèng hé shèng zhì dá zhāng shuō hù cóng nán chū què shǔ gǔ)
秦地雄西夏，幷州近北胡。
禹行山啓路，舜在邑为都。
忽视寒暄隔，深思险易殊。
四时宗伯叙，六义宰臣铺。
徵作宫常应，星环日每纡。
盛哉逢道合，良以致亨衢。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
奉和圣制荅张说南出雀鼠谷 (fèng hé shèng zhì dá zhāng shuō nán chū què shǔ gǔ)
硖路绕河汾，晴光拂曙氛。
笳吟中岭树，仗入半峰云。
顿觉山原尽，平看邑里分。
早行芳草迥，晚憩好风熏。
嘉颂推英宰，春游扈圣君。
共欣承睿渥，日月照天文。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
奉和圣制荅二相出雀鼠谷 (fèng hé shèng zhì dá èr xiāng chū què shǔ gǔ)
两臣初入梦，二月扈巡边。
涧北寒犹在，山南春半传。
颂声先奉御，辰象复回天。
云日明千里，旌旗照一川。
柳阴低辇路，草色变新田。
还望汾阳近，宸游自窅然。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
扈从登封途中作 (hù cóng dēng fēng tú zhōng zuò)
帐殿郁崔嵬，仙游实壮哉。
晓云连幕卷，夜火杂星回。
谷暗千旗出，山鸣万乘来。
扈从良可赋，终乏掞天才。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
题鼠狼捕雀图 (tí shǔ láng bǔ què tú)
三雀相逐枯竹低，鼠狼睥睨雀高飞。
可怜一雀翎翅短，天寒日暮充尔饥。
充作饥肠仅一饱，雀雀悲鸣犹未了。
至今不敢眎枯竹，拣得寒林深处宿。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。