hán shí qīng míng rì zǎo fù wáng mén lǜ chéng
寒食清明日早赴王门率成 🔈
游客趋梁邸,朝光入楚台。
槐烟乘晓散,榆火应春开。
日带晴虹上,花随早蝶来。
雄风乘令节,余吹拂轻灰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
遊客趨梁邸,朝光入楚臺。
槐煙乘曉散,榆火應春開。
日帶晴虹上,花隨早蝶來。
雄風乘令節,餘吹拂輕灰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
游客们纷纷来到梁邸,早晨的阳光照耀在楚台上。槐树的烟雾在晨曦中飘散,榆树的火焰迎接着春天的到来。阳光中闪现着明亮的彩虹,花朵随着早起的蝴蝶一起飞舞。雄壮的风儿吹拂着轻轻的尘灰,迎接这美好的时节。
赏析::
李峤的这首诗以清明时节为背景,描绘了游客早晨赴王门的景象。诗中以“游客趋梁邸”开篇,展现了游客迅速前往目的地的景象。接着以“朝光入楚台”,通过描述晨光洒入楚台,展示了早晨的清新明媚。
诗中以槐烟、榆火、日晕、花蝶等意象,勾勒出一个清明时节的和煦、明亮、生机勃勃的氛围。槐烟乘晓散、榆火应春开,形象地表现了大自然在清明时节焕发的生机和活力。
在诗的最后两句中,以“雄风乘令节,余吹拂轻灰”,表现了清明节气正值春风和煦,微风拂去了冬日的余寒,春意盎然。整首诗以简洁明快的笔触,展现了清明时节的愉悦和生气。
标签: 描写景物、抒发情感
李峤的诗:
-
杂曲歌辞 东飞伯劳歌
传书青鸟迎箫凤,巫岭荆台数通梦。谁家...
-
杂曲歌辞 桃花行 一
岁去无言忽顦顇,时来含笑吐氛氲。不能...
-
杂曲歌辞 桃花行 二
绮蕚成蹊遍籞芳,红英扑地满筵香。莫将...
-
杂曲歌辞 桃花行 三
源水丛花无数开,丹跗红蕚间青梅。从今...
-
杂曲歌辞 桃花行 四
桃花灼灼有光辉,无数成蹊点更飞。为见...
-
杂曲歌辞 桃花行 五
红蕚竞妍春苑曙,粉茸新向御筵开。长年...
-
奉教追赴九成宫途中口号
委质承仙翰,只命遄遥策。事偶从梁游,...
-
秋山望月酬李骑曹
愁客坐山隈,怀抱自悠哉。况复高秋夕,...
-
和同府李祭酒休沐田居
列位簪缨序,隐居林野躅。徇物爽全直,...
-
扈从还洛呈侍从羣官
四海帝王家,两都周汉室。观风昔来幸,...
- 李峤诗全集>>
相关诗词:
顔延年三月三日率尔成诗前诗重韵太率可笑 (yán yán nián sān yuè sān rì lǜ ěr chéng shī qián shī chóng yùn tài lǜ kě xiào)
过尽风波灧澦堆,一闲无梦到宫槐。
迎头寒食清明近,入手樱桃芍药来。
率尔成诗聊意达,快然自足亦顔开。
期君曲水芳林序,花里传宣火急催。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
东都所居寒食下作 (dōng dōu suǒ jū hán shí xià zuò)
江南寒食早,二月杜鹃鸣。
日暖山初绿,春寒雨欲晴。
浴蚕当社日,改火待清明。
更喜瓜田好,令人忆邵平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
兄弟邻里日讲率会因书一绝且戒其早纳租税也 (xiōng dì lín lǐ rì jiǎng lǜ huì yīn shū yī jué qiě jiè qí zǎo nà zū shuì yě)
屏迹山林颇自安,里闾率会有余欢。
但须及早输租税,不用低顔见长官。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
兄弟邻里日讲率会因书一绝且戒其早纳租税也 (xiōng dì lín lǐ rì jiǎng lǜ huì yīn shū yī jué qiě jiè qí zǎo nà zū shuì yě)
屏迹山林颇自安,里闾率会有余欢。
但须及早输租税,不用低顔见长官。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
寒食日作二首 其一 (hán shí rì zuò èr shǒu qí yī)
荒山野水非吾土,寒食清明似去年。
杨柳插门人竞笑,荆蛮不信子推贤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其六 (yī yùn hé wáng ān zhī shǎo qīng liù lǎo shī réng jiàn lǜ chéng qī qí liù)
见率野人成七老,野人唯解野疎狂。
编排每日清吟苦,趁办递年闲适忙。
夏末喜尝新酒味,春初爱嗅早梅香。
问君何故须如此,不柰心头一点凉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
寒食日诵老杜示宗文宗武诗寄二子 (hán shí rì sòng lǎo dù shì zōng wén zōng wǔ shī jì èr zǐ)
衰年寒食又清明,欹枕诗成字不成。
欲寄宗文与宗武,一春风雨大江横。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
送前水监王仲贤郎中赴阙 (sòng qián shuǐ jiān wáng zhòng xián láng zhōng fù quē)
素节清明照水台,夷涂行骋忽徘徊。
惊人险句何妨露,向阙丹心未可灰。
马勒春风朝弁集,鸡呼晓日禁门开。
从来早赐清闲对,不信君王肯弃才。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
寒食日看花 (hán shí rì kàn huā)
早入公门到夜归,不因寒食少闲时。
颠狂遶树猿离鏁,跳踯缘冈马断羁。
酒污衣裳从客笑,醉饶言语觅花知。
老来自喜身无事,仰面西园得咏诗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人日寄成父 (rén rì jì chéng fù)
人日今年合有诗,还犹成忆近成悲。
试令一问津头柳,早似山中寒食时。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。