guì zhī xiāng
桂枝香 🔈
琴书半室。
向桂边偶然,一见秋色。
老树香迟,清露缀花疑滴。
山翁翻笑如泥醉,笑生平、无此狂逸。
晋人游处,幽情付与,酒尊吟笔。
任萧散、披襟岸帻。
叹千古犹今,休问何夕。
发短霜浓,却恐浩歌消得。
明年野客重来此,探枝头、几分消息。
望西楼远,西湖更远,也寻梅驿。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在一个半掩的房间里,放置着琴书。我偶然来到桂树边,一眼望见了秋天的景色。老树散发着淡淡的香气,清晨的露水在花朵上凝结,仿佛滴落的珠珠。山中的隐居者笑得像是陶瓷醉了一般,笑声平和,没有那种狂放的豪情。晋朝的文人在这里游玩,将幽雅的情怀寄托于酒杯和吟咏的笔墨之间。他们随意地散开衣襟,戴上斗笠。感叹千古之长河仍然流淌在当下,不必问今夜是哪个时辰。初霜渐短,浓得如同发丝。然而我却担心那浩大的歌声会逐渐消散。明年春天,野游的客人将再次来到这里,仔细探寻枝头的消息。遥望西楼,西湖在更远的地方,我也在寻找着梅花驿站的方向。
全诗通过描绘一幅秋日景象,表现了隐居者的幽雅情怀以及晋朝文人的清逸生活。诗人以淡泊的笔触,将自然景色与人物情感融为一体,传达了对流逝时光的感叹以及对传统文化的继承与追求。
还为您找到作者张炎写的 1 首名为《桂枝香》的词:
张炎的词:
词牌名「桂枝香」介绍:🔈
相关诗词:
-
赠桂林友人
— 李频
君家桂林住,日伐桂枝炊。何事东堂树,...
-
书院杂咏 岩桂
— 王十朋
岩桂何时种,遥闻月窟香。君家似燕窦,...
-
九月十五夜月细看桂枝北茂南缺未经古人...
— 杨万里
桂树冰轮两不齐,桂圆不似月圆时。吴刚...
-
枕边瓶桂
— 黄庚
岩桂花开风露天,一枝折向枕屏边。清香...
-
提舶送岩桂
— 王十朋
晋堂岩桂脱秋芳,浓绿枝头万粟黄。堂上...
-
邻圃求桂花并收坠英 其一
— 陈深
万里西风桂树秋,蟾宫云箔夜香浮。何当...
-
丛桂
— 曾几
行攀丛桂枝,坐息丛桂影。王孙胡不归,...
-
张思豫主簿送丹桂蜡梅 其一
— 王十朋
通家天上张公子,桂种遥分月窟香。三径...
-
监试卫通判送桂花一枝得四绝句以谢 ...
— 王迈
天女吹香到酒边,不须更着水沉烟。明年...
-
予酷爱桂香置两枝於萧寺之寓室日出不得...
— 陈文蔚
惜香故剪碧云枝,却负花香花有辞。为辍...