首页 > 全唐诗 > 鼓吹曲辞 临高台

gǔ chuī qū cí lín gāo tái
 鼓吹曲辞 临高台 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 褚亮 (chǔ liàng) 。

高台暂俯临，飞翼耸轻音。
浮光随日度，漾影逐波深。
迥瞰周平野，开怀畅远襟。
独此三休上，还伤千岁心。

平平仄仄○，平仄仄○平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○平仄，平平平仄平。

gāo tái zàn fǔ lín ， fēi yì sǒng qīng yīn 。
fú guāng suí rì dù ， yàng yǐng zhú bō shēn 。
jiǒng kàn zhōu píng yě ， kāi huái chàng yuǎn jīn 。
dú cǐ sān xiū shàng ， huán shāng qiān suì xīn 。

鼓吹曲辭 臨高臺

—— 褚亮

高臺暫俯臨，飛翼聳輕音。
浮光隨日度，漾影逐波深。
迥瞰周平野，開懷暢遠襟。
獨此三休上，還傷千歲心。

平平仄仄○，平仄仄○平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○平仄，平平平仄平。

gāo tái zàn fǔ lín ， fēi yì sǒng qīng yīn 。
fú guāng suí rì dù ， yàng yǐng zhú bō shēn 。
jiǒng kàn zhōu píng yě ， kāi huái chàng yuǎn jīn 。
dú cǐ sān xiū shàng ， huán shāng qiān suì xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我站在高台上，暂时俯瞰下方，翱翔的鸟翼高耸而发出轻柔的鸣声。
泛光随着太阳的升落，水面上的倒影随波纹深入远方。
远眺着周围平坦的原野，心情舒畅地展开了宽广的胸怀。
唯有这三度之境，仍然伤透了千年岁月中的心灵。

赏析：《鼓吹曲辞 临高台》是唐代文学家褚亮所作，表现了作者登高远望的情感和景致。这首诗以高台为背景，通过诗人的视角，生动地刻画了高台上的景色和诗人的内心感受。
首句“高台暂俯临，飞翼耸轻音。”描绘了诗人站在高台之上，俯瞰四周的景色。高台高耸，似乎可以触摸到天空，飞翼耸立，意味着高处的风光让人心旷神怡。
接下来的两句“浮光随日度，漾影逐波深。”通过用词生动地描述了光影的变幻和水波的涟漪，表现了自然景色的美妙和多彩。
第三句“迥瞰周平野，开怀畅远襟。”诗人从高处眺望，能够远眺平野，这一句表达了诗人的心情愉悦，心胸豁达，感受到了自然景色的壮丽和宽广。
最后一句“独此三休上，还伤千岁心。”则表达了诗人虽然能够在高台上欣赏到美景，但仍然感到心情沉痛，或许是因为时光荏苒，人生短暂，对光阴易逝的感叹和留恋。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《鼓吹曲辞 临高台》的诗：

本文作者褚亮介绍：🔈

褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗爲秦王时，以亮爲王府文学，每从征伐，尝预秘谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒諡曰康。诗一卷。 褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗爲秦王时，以亮爲王府文学，每从征伐，尝预秘谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒諡曰康。诗一卷。 查看更多>>

褚亮的诗：

相关诗词：