fú róng lóu sòng xīn jiàn èr shǒu yī
芙蓉楼送辛渐二首一 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：王昌龄 (wáng chāng líng) 。

寒雨连天夜入湖，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hán yǔ lián tiān yè rù hú ， píng míng sòng kè chǔ shān gū 。
luò yáng qīn yǒu rú xiāng wèn ， yī piàn bīng xīn zài yù hú 。

芙蓉樓送辛漸二首一

—— 王昌齡

寒雨連天夜入湖，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hán yǔ lián tiān yè rù hú ， píng míng sòng kè chǔ shān gū 。
luò yáng qīn yǒu rú xiāng wèn ， yī piàn bīng xīn zài yù hú 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
寒雨连绵，夜色笼罩着湖泊，清晨时分，我送别了在楚山孤立的客人。洛阳的亲朋好友纷纷询问我的近况，我心如冰一般纯净，宛如储存在玉壶之中。

总结：

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。查看更多>>

fú róng lóu sòng xīn jiàn èr shǒu yī 芙蓉楼送辛渐二首 一 🔈