fèng hé chūn rì chū yuàn zhǔ mù yìng lìng
奉和春日出苑瞩目应令 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 贾曾 (jiǎ céng)

铜龙晓辟问安回,金辂春游博望开。
渭北晴光摇草树,终南佳气入楼台。
招贤已得商山老,托乘还徵邺下才。
臣在东周独留滞,忻逢睿藻日边来。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

tóng lóng xiǎo pì wèn ān huí , jīn lù chūn yóu bó wàng kāi 。
wèi běi qíng guāng yáo cǎo shù , zhōng nán jiā qì rù lóu tái 。
zhāo xián yǐ dé shāng shān lǎo , tuō chéng huán zhǐ yè xià cái 。
chén zài dōng zhōu dú liú zhì , xīn féng ruì zǎo rì biān lái 。

动物

奉和春日出苑矚目應令

—— 賈曾

銅龍曉闢問安迴,金輅春遊博望開。
渭北晴光搖草樹,終南佳氣入樓臺。
招賢已得商山老,託乘還徵鄴下才。
臣在東周獨留滯,忻逢睿藻日邊來。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

tóng lóng xiǎo pì wèn ān huí , jīn lù chūn yóu bó wàng kāi 。
wèi běi qíng guāng yáo cǎo shù , zhōng nán jiā qì rù lóu tái 。
zhāo xián yǐ dé shāng shān lǎo , tuō chéng huán zhǐ yè xià cái 。
chén zài dōng zhōu dú liú zhì , xīn féng ruì zǎo rì biān lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
铜龙晓来,迎接问安;金辂驶过,春日游博望开。
渭北阳光照耀着摇曳的草木,终南山上佳气充盈楼台。
招募贤才已获商山老人,委托他们回邺城寻觅人才。
臣居于东周,孤独滞留不得归去;欣喜地迎接贤明之日边而来。

赏析:
这首诗《奉和春日出苑瞩目应令》是唐代诗人贾曾创作的一首赞美春天景象和表达对皇帝的忠诚之作。诗人通过生动的描写和华丽的辞藻,展现了春日的美丽以及对皇帝的钦佩之情。
首节描述了一个金龙清晨从东方升起,似乎在向皇帝问安。金辂则象征着皇帝的辉煌,而春游博望则表现了皇帝对国家的关心和治理之志。这一节的写景色彩鲜明,通过铜龙和金辂的意象,强调了皇帝的威严和统治力。
接下来的一节描写了渭北的晴天和终南山上的佳气,将大自然的美景与皇帝的崇高相联系,表达了诗人对皇帝的敬仰。渭北的晴光摇草树,终南的佳气入楼台,都显示了皇帝的统治下国家的繁荣和安定。
第三节提到了招贤和商山老,意味着皇帝非常重视人才的选拔,愿意借助智者的智慧来治理国家。而托乘还徵邺下才则表达了皇帝追求卓越的决心,要求下属为国家的繁荣而努力奉献。
最后一节以臣在东周独留滞,忻逢睿藻日边来收尾,表达了诗人对皇帝的感慨和感激之情。皇帝的睿智和治理能力让诗人感到欣慰,他坚信皇帝的统治将带来国家的繁荣和安定。
整首诗通过对春日景象的生动描写和对皇帝的赞美,表达了诗人的忠诚之情和对国家繁荣的美好愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者贾曾介绍:🔈

贾曾,河南洛阳人,以孝闻。景云中吏部员外郎,明皇在东宫,盛择宫僚,以曾爲太子舍人,直言啓谏,特授中书舍人。以父名忠,固辞,拜谏议大夫。开元中,复拜中书,议者以爲曹司嫌名,乃就职。与苏晋同掌制诰,时号苏贾。诗五首。 查看更多>>

贾曾的诗:

相关诗词:

奉和初春出游应令 (fèng hé chū chūn chū yóu yìng lìng)

朝代:唐    作者: 李百药

鸣笳出望苑,飞盖下芝田。
水光浮落照,霞彩淡轻烟。
柳色迎三月,梅花隔二年。
日斜归骑动,余兴满山川。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和立春游苑迎春应制 (fèng hé lì chūn yóu yuàn yíng chūn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 马怀素

玄龠飞灰出洞房,青郊迎气肇初阳。
仙舆暂下宜春苑,御醴行开荐寿觞。
映水轻苔犹隐绿,缘堤弱柳未舒黄。
唯有裁花饰簪鬓,恒随圣藻狎年光。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和圣制春日出苑应制 (fèng hé shèng zhì chūn rì chū yuàn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 张说

禁林艳裔发青阳,春望逍遥出画堂。
雨洗亭臯千亩绿,风吹梅李一园香。
鹤飞不去随青管,鱼跃翻来入彩航。
睿赏欢承天保定,遒文更覩日重光。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 (fèng hé jiǔ yuè jiǔ rì dēng cí ēn sì fú tú yìng zhì)

朝代:唐    作者: 周利用

出豫乘金节,飞文焕日宫。
萸房开圣酒,杏苑被玄功。
塔向三天迥,禅收八解空。
叨恩奉兰藉,终愧洽薰风。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和春日幸望春宫应制 (fèng hé chūn rì xìng wàng chūn gōng yìng zhì)

朝代:唐    作者: 刘宪

暮春春色最便妍,苑里花开列御筵。
商山积翠临城起,滻水浮光共幕连。
莺藏嫩叶歌相唤,蝶碍芳丛舞不前。
欢娱节物今如此,愿奉宸游亿万年。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和立春游苑迎春应制 (fèng hé lì chūn yóu yuàn yíng chūn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 韦元旦

灞涘长安恒近日,殷正腊月早迎新。
池鱼戏叶仍含冻,宫女裁花已作春。
向苑云疑承翠幄,入林风若起青苹。
年年斗柄东无限,愿挹琼觞寿北辰。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和咏雪应制(和太宗) (fèng hé yǒng xuě yìng zhì hé tài zōng )

朝代:唐    作者: 无名氏

寒云垂广幕,飘霰下天津。
无辙方秪至,有感瑞气新。
色映姑山质,舞对洛川神。
忽奉瑶池韵,渐和郢中春。
(《文苑英华》一七三《应制》)。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和圣制春日幸望春宫应制 (fèng hé shèng zhì chūn rì xìng wàng chūn gōng yìng zhì)

朝代:唐    作者: 薛稷

九春风景足林泉,四面云霞敞御筵。
花镂黄山绣作苑,草图玄灞锦为川。
飞觞竞醉心回日,走马争先眼着鞭。
喜奉仙游归路远,直言行乐不言旋。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制 (fèng hé shèng zhì cóng péng lái xiàng xīng qìng gé dào zhōng liú chūn yǔ zhōng chūn wàng zhī zuò yìng zhì)

朝代:唐    作者: 王维

渭水自萦秦塞曲,黄山旧遶汉宫斜。
銮舆迥出千门柳,阁道廻看上苑花。
云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。
为乘阳气行时令,不是宸游玩物华。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

唐诗三百首 应制

奉和圣制人日清晖阁宴羣臣遇雪应制 (fèng hé shèng zhì rén rì qīng huī gé yàn qún chén yù xuě yìng zhì)

朝代:唐    作者: 苏頲

楼观空烟里,初年瑞雪过。
苑花齐玉树,池水作银河。
七日祥图啓,千春御赏多。
轻飞传彩胜,天上奉薰歌。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。