duì huā chéng mù zhōng
对花呈幕中 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 高骈 (gāo pián)

海棠初发去春枝,首唱曾题七字诗。
今日能来花下饮,不辞频把使头旗。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hǎi táng chū fā qù chūn zhī , shǒu chàng céng tí qī zì shī 。
jīn rì néng lái huā xià yǐn , bù cí pín bǎ shǐ tóu qí 。

對花呈幕中

—— 高駢

海棠初發去春枝,首唱曾題七字詩。
今日能來花下飲,不辭頻把使頭旗。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hǎi táng chū fā qù chūn zhī , shǒu chàng céng tí qī zì shī 。
jīn rì néng lái huā xià yǐn , bù cí pín bǎ shǐ tóu qí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
海棠花最初开放在春天的树枝上,它的美丽首次激发了一位诗人写下七字诗。
如今,我有幸来到花下,喝酒欢聚,毫不推辞地举起我的酒杯。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者高骈介绍:🔈

高骈,字千里,南平郡王崇文之孙。家世禁卫,幼颇修饬,折节爲文学。初事朱叔明爲司马,後历右神策军都虞侯、秦州刺史。咸通中,拜安南都护,进检校刑部尚书,以都护府爲静海军,授骈节度,兼诸道行营招讨使。僖宗立,加同中书门下平章事,迁劒南西川节度,进检校司徒,封燕国公。徙荆南节度,加诸道行营都统、盐铁转运等使,俄徙淮南节度副大使。广明初,进检校太尉、东面都统、京西京北神策军诸道兵马等使,封渤海郡王,爲部将毕师铎所害。诗一卷。 高骈字千里,南平郡王高崇文之孙,卒僖宗光啓三年。补诗四句。 查看更多>>

高骈的诗:

相关诗词:

燕巢军幕 (yàn cháo jūn mù)

朝代:唐    作者: 宋之问

北关怜翠幕,不是厌朱楼。
故来呈燕颔,报道欲封侯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送赵端行廷对少寓期待之意 (sòng zhào duān xíng tíng duì shǎo yù qī dài zhī yì)

朝代:宋    作者: 薛师石

甲科知亦有,难得是家传。
定入中朝局,还支内赐钱。
服青初解褐,班後忽超前。
独谢归廊幕,诗呈第一篇。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

惜春伤同幕故人孟郎中兼呈去年看花友 (xī chūn shāng tóng mù gù rén mèng láng zhōng jiān chéng qù nián kàn huā yǒu)

朝代:唐    作者: 李益

畏老身全老,逢春解惜春。
今年看花伴,已少去年人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

呈幕府诸公 (chéng mù fǔ zhū gōng)

朝代:宋    作者: 陆佃

十年骑马困京尘,乞得州来颍水滨。
苔藓满庭无字押,莲花全幕是诗人。
楼台雪後如闻雨,歌舞尊前只看春。
半刺会须拌共醉,银条方共德争醇。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其六 (jù qí liù)

朝代:宋    作者: 李师中

对面好峯横翠幕,绕城垂柳拂清涟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

呈幕客 (chéng mù kè)

朝代:宋    作者: 孔平仲

夜雨晓未歇,清寒侵客顔。
云昏天带海,风阔地无山。
莲幕君筹画,茅斋我闭关。
新书正多事,何幸拥炉闲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

对花微疾不饮呈坐中诸公 (duì huā wēi jí bù yǐn chéng zuò zhōng zhū gōng)

朝代:唐    作者: 杜牧

花前虽病亦提壶,数调持觞兴有无。
尽日临风羡人醉,雪香空伴白髭须。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

答高耻堂计使招赏海棠 (dá gāo chǐ táng jì shǐ zhāo shǎng hǎi táng)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

皇华相约醉崇台,正月海棠弥望开。
万象呈春盃潋灧,千花炫夜烛萦回。
雨余妃带华清沐,云幕仙从绦阙来。
明岁公归对红药,吟成寄我馆蓬莱。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送裴判官自贼中再归河阳幕府 (sòng péi pàn guān zì zéi zhōng zài guī hé yáng mù fǔ)

朝代:唐    作者: 岑参

东郊未解围,忠义似君稀。
误落胡尘里,能持汉节归。
卷帘山对酒,上马雪沾衣。
却向嫖姚幕,翩翩去若飞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和必先龙图谢酒兼呈沈次律大学士 (hé bì xiān lóng tú xiè jiǔ jiān chéng shěn cì lǜ dà xué shì)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

台阁高贤卧里门,清扬乖隔阻寒温。
尚赊宴豆陪三雅,聊即烟邮寓一尊。
乱後官居同幕燕,春来香味忆河豚。
溪亭午夜衔杯处,应对梅花淡月昏。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物