duān wǔ rì
端午日 🔈
少年佳节倍多情,老去谁知感慨生。
不効艾符趋习俗,但祈蒲酒话昇平。
鬓丝日日添头白,榴锦年年照眼明。
千载贤愚同瞬息,几人湮没几垂名。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
少年佳節倍多情,老去誰知感慨生。
不効艾符趨習俗,但祈蒲酒話昇平。
鬢絲日日添頭白,榴錦年年照眼明。
千載賢愚同瞬息,幾人湮沒幾垂名。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
鬓发是一天比一天增加了银白,
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释:
少年:年轻。
艾符:艾草和驱邪符。
榴:石榴花。
贤愚:圣贤,愚蠢。
垂名:名垂青史。
鉴赏:
这是作者感叹人生易老,年华易逝。选取特定的一个时间——端午节来说事,可见那时的端午节是非常热闹,很有节日气氛:挂艾草、悬蒲剑、饮蒲酒,划龙舟...但作者年事已高,不能参与,感到很泄气。[1]诗的品质不是很好,也难寻一两句醒目的佳句。
还为您找到 2 首名为《端午日》的诗:
殷尧藩的诗:
相关诗词:
-
圣寿合端午帖子 其一
— 许及之
有德天同寿,无为日更长。每逢端午节,...
-
皇后合端午帖子 其三
— 许应龙
重午宫衣赐百工,香罗叠雪葛含风。谁知...
-
端午内中帖子词 皇帝阁 其八
— 王珪
沈沈三殿燕华绅,云覆端门瑞气新。昼漏...
-
端午日恩赐百索
— 窦叔向
仙宫长命缕,端午降殊私。事盛蛟龙见,...
-
皇帝合端午帖子 其六
— 胡宿
商管微阴动,良辰午正端。三光扶圣寿,...
-
端午帖子 太上皇后阁 其二
— 周必大
赫奕蕤宾月,宫庭乐事频。便从端午节,...
-
端午
— 文秀
节分端午自谁言,万古传闻为屈原。堪笑...
-
端午内中帖子词 皇帝阁 其三
— 王珪
泰一扶皇运,真人感赤精。更逢端午节,...
-
端午
— 丘葵
世乱逢端午,凄凉吊古心。空存蒲长绿,...
-
端平二年端午帖子词 皇帝合 其三
— 洪咨夔
明进离方午,柔生遇已阴。妙参三圣易,...