cì yùn zhào chéng zhī diàn zhuàn èr shǒu qí yī
次韵赵承之殿撰二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 饶节 (ráo jié)

第一流中能几人,瑶林琼树恐无邻。
恬游事外缘闻道,忧到眉端止为民。
出处不譁浑入妙,文章无意自通神。
头青面雪关渠事,要作菖蒲几研春。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。

dì yī liú zhōng néng jǐ rén , yáo lín qióng shù kǒng wú lín 。
tián yóu shì wài yuán wén dào , yōu dào méi duān zhǐ wèi mín 。
chū chù bù huá hún rù miào , wén zhāng wú yì zì tōng shén 。
tóu qīng miàn xuě guān qú shì , yào zuò chāng pú jǐ yán chūn 。

次韵趙承之殿撰二首 其一

—— 饒節

第一流中能幾人,瑶林瓊樹恐無鄰。
恬遊事外緣聞道,憂到眉端止爲民。
出處不譁渾入妙,文章無意自通神。
頭青面雪關渠事,要作菖蒲几研春。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。

dì yī liú zhōng néng jǐ rén , yáo lín qióng shù kǒng wú lín 。
tián yóu shì wài yuán wén dào , yōu dào méi duān zhǐ wèi mín 。
chū chù bù huá hún rù miào , wén zhāng wú yì zì tōng shén 。
tóu qīng miàn xuě guān qú shì , yào zuò chāng pú jǐ yán chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
第一流中有几个人能与瑶林琼树相媲美,恐怕没有相近的对手。
恬淡地游走在世俗之外,靠近道德的引导,忧愁只停留在眉头,全心全意为民。
他的作品并不张扬,但却具有无穷的妙处,其中的文字无意间自然通神。
头发虽然还年轻,面庞却如同皑皑白雪,关注渠道的事务,打算写一些菖蒲的文章,研究春天的气象。
全文总结:这篇古文以赞美某位卓越的人物为主题,描述了他在文学和品德上的卓越成就。他在文学方面,作品深藏不露,却蕴含着无穷的奥妙,文字之间仿佛有神奇的力量。而在品德方面,他恬淡宁静地生活在世俗之外,关注道德,尽心尽力为民众谋福祉。文章朴实无华,却表达了对这位杰出人物的敬佩和赞美之情。

《次韵赵承之殿撰二首 其一》是饶节创作的一首诗。这首诗描写了第一流的人才中,极少有人能够媲美,他们像稀世珍宝,难以找到比肩者。这些杰出的人物往往超越了世俗的纷扰,专心致志于自己的事业,不为外界的扰攘所动,仿佛与尘世脱离。他们平静地追求着自己的理想,只有当国家的命运受到威胁时,他们才会忧虑,因为他们的忧虑是出于对国家和民众的关爱。
诗人通过这首诗表达了对卓越人才的敬佩和对他们高尚品质的赞美。他们在文学和思想方面都达到了非凡的境界,超越了尘世的俗务,与神明相通。
标签:
抒情、崇拜、人才、高尚

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到饶节写的《次韵赵承之殿撰二首》系列:

本文作者饶节介绍:🔈

饶节(一○六五~一一二九),字德操,抚州临川(今属江西)人。少业儒,以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布,议论新法不合。後落发爲僧,法名如璧,自号倚松道人,驻锡杭州灵隠寺,晚年主襄阳天宁寺,又居邓州香严寺。爲青原下十四世,香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年六十五。诗属江西诗派,有《倚松集》十四卷(《宋史·艺文志》),已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷,有南宋庆元五年(一一九九)刻本(今残存八叶,藏上海图书馆),世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 饶节诗,以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本,校以清朱彝尊抄本(简称朱本)、吴允嘉... 查看更多>>

饶节的诗:

相关诗词: