cháo zhōng cuò
朝中措 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：黄机 (huáng jī) 。

驳云行雨苦无多。
晴也快如梭。
春思正难拘束，客愁谁为销磨。

bó yún xíng yǔ kǔ wú duō 。
qíng yě kuài rú suō 。
chūn sī zhèng nán jū shù ， kè chóu shuí wèi xiāo mó 。

秋日洛陽官舍寄上水部家兄

洛陽歸老日，此縣忽爲君。
白髮兄仍見，丹誠帝豈聞。
九衢橫逝水，二室散浮雲。
屈指豪家盡，傷心要地分。
禁中周幾鼎，源上漢諸墳。
貔虎今無半，狐狸宿有羣。
威聲慙北部，仁化樂南薰。
野檗飢來食，天香靜處焚。
壯年唯喜酒，幼學便訶文。
及爾空衰暮，離憂詎可聞。

bó yún xíng yǔ kǔ wú duō 。
qíng yě kuài rú suō 。
chūn sī zhèng nán jū shù ， kè chóu shuí wèi xiāo mó 。

收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

驳云虽然行雨不多。
晴天来临迅疾如同梭。
春天的思绪正难以束缚，客人的愁苦又有谁能消磨。

总结：

诗人表达了云雨变幻无常，晴天来临迅速的情景。在春季，思绪难以被束缚，客人的忧愁难以消磨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

--字几仲，一云字几叔，东阳(今属浙江)人。曾仕宦州郡。常与岳珂酬唱。词学辛弃疾。有《竹斋诗馀》。查看更多>>

朝中措，词牌名，又名“照江梅”“芙蓉曲”“梅月圆”等。以欧阳修词《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》为正体，双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。另有双调四十八字，前后段各四句三平韵；双调四十九字，前段四句三平韵，后段五句两平韵等变体。代表作有朱敦儒《朝中措·先生筇杖是生涯》等。