首页 > 全唐诗 > 长安早春

cháng ān zǎo chūn
 长安早春 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张子容 (zhāng zǐ róng) 。

开国维东井，城池起北辰。
咸歌太平日，共乐建寅春。
雪尽黄山树，冰开黑水津。
草迎金埒马，花伴玉楼人。
鸿渐看无数，莺歌听欲频。
何当桂枝擢，还及柳条新。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平○仄平仄，平仄仄平平。

kāi guó wéi dōng jǐng ， chéng chí qǐ běi chén 。
xián gē tài píng rì ， gòng lè jiàn yín chūn 。
xuě jìn huáng shān shù ， bīng kāi hēi shuǐ jīn 。
cǎo yíng jīn liè mǎ ， huā bàn yù lóu rén 。
hóng jiàn kàn wú shù ， yīng gē tīng yù pín 。
hé dāng guì zhī zhuó ， huán jí liǔ tiáo xīn 。

马

長安早春

—— 張子容

開國維東井，城池起北辰。
咸歌太平日，共樂建寅春。
雪盡黃山樹，冰開黑水津。
草迎金埒馬，花伴玉樓人。
鴻漸看無數，鶯歌聽欲頻。
何當桂枝擢，還及柳條新。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平○仄平仄，平仄仄平平。

kāi guó wéi dōng jǐng ， chéng chí qǐ běi chén 。
xián gē tài píng rì ， gòng lè jiàn yín chūn 。
xuě jìn huáng shān shù ， bīng kāi hēi shuǐ jīn 。
cǎo yíng jīn liè mǎ ， huā bàn yù lóu rén 。
hóng jiàn kàn wú shù ， yīng gē tīng yù pín 。
hé dāng guì zhī zhuó ， huán jí liǔ tiáo xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
开国维东井，城池起北辰。
在太平的日子里，大家一起欢乐，庆祝建寅春。
雪消融尽，黄山上的树木重新抽出绿芽，冰也解开了黑水津。
青草迎接着金缠马，花儿陪伴着玉楼的人们。
鸿雁渐渐地看不清它们的数目，莺鸟的歌声听得也愈加频繁。
何时才能摘下桂枝，也等不及柳条儿嫩绿。
（注：以上内容为白话文翻译，竖线“
”在翻译后仍保留。）

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《长安早春》的诗：

本文作者张子容介绍：🔈

张子容，先天二年擢进士第，爲乐城尉，与孟浩然友善。诗一卷。 查看更多>>

张子容的诗：

相关诗词：