首页 > 全唐诗 > 采莲曲二首 一

cǎi lián qū èr shǒu yī
 采莲曲二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 鲍溶 (bào róng) 。

弄舟朅来南塘水，荷叶映身摘莲子。
暑衣清净鸳鸯喜，作浪舞花惊不起。
殷勤护惜纤纤指，水菱初熟多新刺。

仄平仄平平平仄，○仄仄平仄平仄。
仄○平仄平平仄，仄○仄平平仄仄。
○平仄仄平平仄，仄平平仄平平仄。

nòng zhōu qiè lái nán táng shuǐ ， hé yè yìng shēn zhāi lián zǐ 。
shǔ yī qīng jìng yuān yāng xǐ ， zuò làng wǔ huā jīng bù qǐ 。
yīn qín hù xī xiān xiān zhǐ ， shuǐ líng chū shú duō xīn cì 。

採蓮曲二首 一

—— 鮑溶

弄舟朅來南塘水，荷葉映身摘蓮子。
暑衣清淨鴛鴦喜，作浪舞花驚不起。
殷勤護惜纖纖指，水菱初熟多新刺。

仄平仄平平平仄，○仄仄平仄平仄。
仄○平仄平平仄，仄○仄平平仄仄。
○平仄仄平平仄，仄平平仄平平仄。

nòng zhōu qiè lái nán táng shuǐ ， hé yè yìng shēn zhāi lián zǐ 。
shǔ yī qīng jìng yuān yāng xǐ ， zuò làng wǔ huā jīng bù qǐ 。
yīn qín hù xī xiān xiān zhǐ ， shuǐ líng chū shú duō xīn cì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
弄舟一来到南塘水边，荷叶映照着身影，我摘下莲子。
穿着清凉的夏季衣服，清雅的鸳鸯喜悦欢跃，它们起浪舞动，却不惊扰了花儿。
我殷勤地保护着娇嫩的手指，水菱刚熟便长出了许多新的刺。

全诗概括：诗人来到南塘水边，船行荷叶间，欣赏自然景色。夏日炎炎，诗人穿着清凉的衣服，看到水中的鸳鸯欢快地起舞，却不惊扰了水边的花朵。诗人细心保护着自己娇嫩的手指，同时注意到水中的菱藕已经长出了新的刺。整首诗以细腻的描写展示了诗人与自然的交融与互动。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到鲍溶写的《采莲曲二首》系列：

还为您找到 2 首名为《采莲曲二首 一》的诗：

本文作者鲍溶介绍：🔈

鲍溶，字德源，元和进士第，与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷，今编诗三卷。 鲍溶字德源，元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

鲍溶的诗：

相关诗词：